小傢伙今天「讀經闖關成功」，當上薇閣幼稚園的「讀經小狀元」。
要成為「讀經小狀元」，必須背誦完第六冊「兒童中國文化導讀」。事實上，幼稚園有安排進度，每個學期背誦兩冊。因此，只要跟著進度走，每個小朋友都可以當上讀經小狀元。
雖然在小傢伙班上，有幾位「很厲害」的小朋友，已經能夠背完第八冊；但我還是覺得，小傢伙能夠每天花上二三十分鐘來讀經，真的已經很不錯了。
這也算是炫耀文嗎？
星期一, 12月 29, 2008
星期三, 12月 24, 2008
該不該再多休息幾天？
強迫自己幾天不去看程式，終於能夠早些睡覺，感覺起來精神好多了。
這兩天甚至把多年前買的「魔法門外傳 III」安裝到 VM 系統上，而且也還真的玩上一小陣子。
但接下來，是要「繼續對 THDL 系統的後續問題視而不見」，還是「好吧，既然已經休息了幾天，該上工了」？
當然想再繼續懶散個幾天。畢竟已經疲倦好一陣子，實在不該讓工作（寫程式）把自己的生活弄得太忙亂。
只是，目前已可見到數個跟系統相關的東西有待實作。依自己的急性子，就算想休息，恐怕也很難真的放下吧。
這兩天甚至把多年前買的「魔法門外傳 III」安裝到 VM 系統上，而且也還真的玩上一小陣子。
但接下來，是要「繼續對 THDL 系統的後續問題視而不見」，還是「好吧，既然已經休息了幾天，該上工了」？
當然想再繼續懶散個幾天。畢竟已經疲倦好一陣子，實在不該讓工作（寫程式）把自己的生活弄得太忙亂。
只是，目前已可見到數個跟系統相關的東西有待實作。依自己的急性子，就算想休息，恐怕也很難真的放下吧。
星期三, 12月 17, 2008
多出來的一個下午
今天項老師有要事，實驗室會議提早兩個小時結束。
於是，自己就多出了將近一個下午的時間。正巧小寶寶也睡著了，可以好好地睡個小小的午覺。
這是難得的幸福時光，要珍惜。
雖然睡了半個小時後，就被電話吵醒，但感覺還是很舒暢。
於是，自己就多出了將近一個下午的時間。正巧小寶寶也睡著了，可以好好地睡個小小的午覺。
這是難得的幸福時光，要珍惜。
雖然睡了半個小時後，就被電話吵醒，但感覺還是很舒暢。
星期二, 12月 16, 2008
因忙碌鬱悶而想花錢買東西
如果說，忙碌就是指「找不出自在悠閒時間的感覺」，那自己最近還忙得頗不像話。
連著十幾天晚上都忙碌到十二點過後才匆匆上床睡覺，而早上又多半是家裡醒得最早的人。身體本就不算強健，睡眠不足就很容易導致情緒不穩，疲憊感大增。
也不是不知道該早些睡。麻煩的是，晚上催促小朋友們入睡後，經常已過十點鐘。最近手頭的事情比較多，而這些事情（有程式要修改、有投影片要準備、有新想法等待沈澱與記錄）都只能在小朋友入睡後的空檔進行。
工作不是都該在上班的時間做嗎？
只能怪自己，常沒能在上班時間做好比較需要思考的事情。上班的時間，自己通常只能處理常態或雜務性質的工作，卻不善於處理需要較長時間思考的複雜作業。
身心疲累，有時就會想花錢。但錢還是不能亂花，總該買些比較務實、比較有價值的東西，不是嗎？
於是，漸漸覺得從前喜歡買書，很可能也只是鬱悶心情的一種發洩。只是，這幾年幾乎都沒有時間可以看書，因此也漸漸地改買小朋友的書籍、文具、甚至玩具，改買屬於家用耗材的三四號電池。糟糕的是，最近這些東西越來越多，已經有些囤積的味道了。
找不到合適的東西來花錢，是不是也會讓自己更覺鬱悶呢？
連著十幾天晚上都忙碌到十二點過後才匆匆上床睡覺，而早上又多半是家裡醒得最早的人。身體本就不算強健，睡眠不足就很容易導致情緒不穩，疲憊感大增。
也不是不知道該早些睡。麻煩的是，晚上催促小朋友們入睡後，經常已過十點鐘。最近手頭的事情比較多，而這些事情（有程式要修改、有投影片要準備、有新想法等待沈澱與記錄）都只能在小朋友入睡後的空檔進行。
工作不是都該在上班的時間做嗎？
只能怪自己，常沒能在上班時間做好比較需要思考的事情。上班的時間，自己通常只能處理常態或雜務性質的工作，卻不善於處理需要較長時間思考的複雜作業。
身心疲累，有時就會想花錢。但錢還是不能亂花，總該買些比較務實、比較有價值的東西，不是嗎？
於是，漸漸覺得從前喜歡買書，很可能也只是鬱悶心情的一種發洩。只是，這幾年幾乎都沒有時間可以看書，因此也漸漸地改買小朋友的書籍、文具、甚至玩具，改買屬於家用耗材的三四號電池。糟糕的是，最近這些東西越來越多，已經有些囤積的味道了。
找不到合適的東西來花錢，是不是也會讓自己更覺鬱悶呢？
星期四, 12月 11, 2008
從 THDL 發掘統計的相對性意義
昨天在實驗室會議上，把最近的一些想法與心得提出來和眾人分享討論。
一個重點是，強調 THDL 應該整合檢索 (Retrieval) 與文字採礦 (Text Mining)。
原因說起來也很簡單。採礦的基礎是來自於統計（若內容是文字資料，統計的基礎就是詞頻與文件數量），但文字資料不似數字資料，經常有其模糊性。因此要深入解讀採礦的結果，通常研究者還必須檢視文件的內容，而檢索的目的，就是讓使用者能夠從資料庫中，找到「想要的文件」。
此外，由於 THDL 內容的特性（很多資料，尤其是古契書，都已經佚失），所有 THDL 文件的集合只佔所關心的母體（所有明清時期臺灣相關的重要文字資料）一小部分，因此要利用統計來解讀 THDL 的採礦結果，就必須非常小心。
在母體狀況未明之下，如何經由 text mining 來產生意義？
我的想法是：藉由比較。雖然 THDL 並沒有包含「所有」關心的文件，但它已經相對完整（當然啦，項老師有個目標是讓它「更完整」）。因此，若假設這個樣本空間就具有某種代表性（例如，假設 THDL 文件具有類似隨機抽樣的代表性），那麼把這個樣本空間當成母體，比較資料庫中的兩個文件子集，就可能得到有趣的觀察。
例如，目前的 THDL 系統，除了一般的檢索外，也可繪出這樣的統計圖：
其中 X 軸是西元的年代，Y 軸則是文件的數量。灰底的背景表示「全文含有『杜賣』的文件」，而淺紅底的區塊則表示「全文含有『絕賣』的文件」。
從這張圖，可以很明顯地看出使用「絕賣」這個詞彙的契書大致逐年遞減，而「杜賣」這個詞彙則逐漸躍居主流。
另外一個例子是：
其中，灰底的背景表示「全文含有『杜賣』、『找』以及『贖』的文件」，而淺紅底的區塊則表示「全文含有『杜賣』以及的文件」。
從這張圖，可以看出有『找』出現的杜賣相關文件，幾乎都會有『贖』字出現（例如，「不敢言贖找洗」）。如果在比較幾張類似的圖，或許可以推測明清時期的土地買主，最在意杜賣行為之後賣方還會有「贖」的要求。
雖然在設計與實作上，著實也花了好些時間與氣力，但把這些 mining tools 整合到 THDL 之後，自己還真覺得頗有成就感。畢竟，這些「簡單、直觀、說起來也沒什麼」的整合想法，當中蘊含有在這幾年逐漸體會的心得。
於是，除了「經由檢索技術，很快地找出前人所犯的明顯錯誤」（這一點應是歷史學者比較能夠接受的），我們也希望能夠「利用 mining 技術，讓使用者能夠看到趨勢上的變化、概念間的比較」。
只是，自己心裡也明白，text mining 這個領域其實還相當不成熟。要說服熟悉歷史的專家（說整合性地應用 retrieval 與 mining，應有其不可忽視的潛力），仍有一段遙遠漫長的路。
一個重點是，強調 THDL 應該整合檢索 (Retrieval) 與文字採礦 (Text Mining)。
原因說起來也很簡單。採礦的基礎是來自於統計（若內容是文字資料，統計的基礎就是詞頻與文件數量），但文字資料不似數字資料，經常有其模糊性。因此要深入解讀採礦的結果，通常研究者還必須檢視文件的內容，而檢索的目的，就是讓使用者能夠從資料庫中，找到「想要的文件」。
此外，由於 THDL 內容的特性（很多資料，尤其是古契書，都已經佚失），所有 THDL 文件的集合只佔所關心的母體（所有明清時期臺灣相關的重要文字資料）一小部分，因此要利用統計來解讀 THDL 的採礦結果，就必須非常小心。
在母體狀況未明之下，如何經由 text mining 來產生意義？
我的想法是：藉由比較。雖然 THDL 並沒有包含「所有」關心的文件，但它已經相對完整（當然啦，項老師有個目標是讓它「更完整」）。因此，若假設這個樣本空間就具有某種代表性（例如，假設 THDL 文件具有類似隨機抽樣的代表性），那麼把這個樣本空間當成母體，比較資料庫中的兩個文件子集，就可能得到有趣的觀察。
例如，目前的 THDL 系統，除了一般的檢索外，也可繪出這樣的統計圖：
其中 X 軸是西元的年代，Y 軸則是文件的數量。灰底的背景表示「全文含有『杜賣』的文件」，而淺紅底的區塊則表示「全文含有『絕賣』的文件」。
從這張圖，可以很明顯地看出使用「絕賣」這個詞彙的契書大致逐年遞減，而「杜賣」這個詞彙則逐漸躍居主流。
另外一個例子是：
其中，灰底的背景表示「全文含有『杜賣』、『找』以及『贖』的文件」，而淺紅底的區塊則表示「全文含有『杜賣』以及的文件」。
從這張圖，可以看出有『找』出現的杜賣相關文件，幾乎都會有『贖』字出現（例如，「不敢言贖找洗」）。如果在比較幾張類似的圖，或許可以推測明清時期的土地買主，最在意杜賣行為之後賣方還會有「贖」的要求。
雖然在設計與實作上，著實也花了好些時間與氣力，但把這些 mining tools 整合到 THDL 之後，自己還真覺得頗有成就感。畢竟，這些「簡單、直觀、說起來也沒什麼」的整合想法，當中蘊含有在這幾年逐漸體會的心得。
於是，除了「經由檢索技術，很快地找出前人所犯的明顯錯誤」（這一點應是歷史學者比較能夠接受的），我們也希望能夠「利用 mining 技術，讓使用者能夠看到趨勢上的變化、概念間的比較」。
只是，自己心裡也明白，text mining 這個領域其實還相當不成熟。要說服熟悉歷史的專家（說整合性地應用 retrieval 與 mining，應有其不可忽視的潛力），仍有一段遙遠漫長的路。
星期五, 12月 05, 2008
淡水半日遊
昨天載小傢伙回診、上學後，時間已經接近中午了。
想說已經有頗長的一段時日沒有造訪淡水，而接下來又有鋒面來臨，帶小寶寶去河邊走走、看看漁船、吹吹泡泡，順道與太太逛逛街，應該不錯。
午後的淡水河邊停滿了小船。即使是在非假日，接近傍晚的時刻仍然有大批的遊客來回走動，河邊與街上熱鬧得很。
在冬天裡享受溫暖的陽光，小寶寶很是高興。沿途買了一些小玩具，做了幾份姓名貼，買了幾支「三峽老街」的牛角麵包來享用。在捷運旁的小攤上看到鏽有史努比的絨毛手機袋，觸感不錯，一袋只要 50 元。很高興地買了幾只，想說可以用來裝筆電的滑鼠，或者當作零錢包。
在每天修改程式的工作外，抽出時間到戶外走走，花些小錢（促進經濟），對自己和社會應該都不錯。
想說已經有頗長的一段時日沒有造訪淡水，而接下來又有鋒面來臨，帶小寶寶去河邊走走、看看漁船、吹吹泡泡，順道與太太逛逛街，應該不錯。
午後的淡水河邊停滿了小船。即使是在非假日，接近傍晚的時刻仍然有大批的遊客來回走動，河邊與街上熱鬧得很。
在冬天裡享受溫暖的陽光，小寶寶很是高興。沿途買了一些小玩具，做了幾份姓名貼，買了幾支「三峽老街」的牛角麵包來享用。在捷運旁的小攤上看到鏽有史努比的絨毛手機袋，觸感不錯，一袋只要 50 元。很高興地買了幾只，想說可以用來裝筆電的滑鼠，或者當作零錢包。
在每天修改程式的工作外，抽出時間到戶外走走，花些小錢（促進經濟），對自己和社會應該都不錯。
星期五, 11月 28, 2008
筆電中毒記
早上發現筆電的行為怪怪地，開機燈亮著，卻怎麼也喚不醒睡著的 Windows。
昨晚合上筆電後就去睡覺了，按理說筆電應該也會進入睡眠模式，怎麼開機燈還亮著，而且摸起來機殼熱熱地？拔下電池與插頭，再接上電源開機，一些該跑起來的服務竟然都在昏睡中。覺得不太對勁，再重新開機一次，看到一個很奇怪的程序 ff.exe 在背景吃去許多資源。
還沒連上咕狗查看這支程式的面目，就狠下心來，把系統灌回兩星期前備份的的映像。這回機器乖了許多，連上網後查了一下，ff.exe 果然是一支病毒程式。檢查昨晚用到的隨身碟與硬碟，根目錄下都有 autorun.inf 和其他兩支奇怪的程式（日期為 11/27 下午四點多），這下更確定先前筆電系統真的是中毒了。
回想昨天到底做了些什麼，怎麼會中毒了呢？
比較可疑的只有兩處：昨天早上有用到學妹的隨身碟，下午回家前則有接上圖書館送來的一顆資料硬碟。剛剛檢查了一下，圖書館來的這顆硬碟中果然有 autorun.inf 這幾個檔案，其中一個檔案的日期是在 11/24，其他則是在 11/27 下午四點多。唉，幫圖書館檢查、匯入資料已經弄得有些嘔了，一時失察，竟然還讓筆電中了毒！
賽門鐵克的防毒程式也是莫名其妙。今天我灌回先前的 OS 後，接上圖書館來的硬碟，它一下子就偵測出木馬。但昨天該偵測時怎麼反而不工作呢？
昨晚合上筆電後就去睡覺了，按理說筆電應該也會進入睡眠模式，怎麼開機燈還亮著，而且摸起來機殼熱熱地？拔下電池與插頭，再接上電源開機，一些該跑起來的服務竟然都在昏睡中。覺得不太對勁，再重新開機一次，看到一個很奇怪的程序 ff.exe 在背景吃去許多資源。
還沒連上咕狗查看這支程式的面目，就狠下心來，把系統灌回兩星期前備份的的映像。這回機器乖了許多，連上網後查了一下，ff.exe 果然是一支病毒程式。檢查昨晚用到的隨身碟與硬碟，根目錄下都有 autorun.inf 和其他兩支奇怪的程式（日期為 11/27 下午四點多），這下更確定先前筆電系統真的是中毒了。
回想昨天到底做了些什麼，怎麼會中毒了呢？
比較可疑的只有兩處：昨天早上有用到學妹的隨身碟，下午回家前則有接上圖書館送來的一顆資料硬碟。剛剛檢查了一下，圖書館來的這顆硬碟中果然有 autorun.inf 這幾個檔案，其中一個檔案的日期是在 11/24，其他則是在 11/27 下午四點多。唉，幫圖書館檢查、匯入資料已經弄得有些嘔了，一時失察，竟然還讓筆電中了毒！
賽門鐵克的防毒程式也是莫名其妙。今天我灌回先前的 OS 後，接上圖書館來的硬碟，它一下子就偵測出木馬。但昨天該偵測時怎麼反而不工作呢？
星期三, 11月 26, 2008
耐不住沈悶的心
連續幾天趕程式晚睡早起，情緒又開始毛躁起來。
心裡很清楚地知道，工作不應在家裡做，自己也該早些入睡。但寫程式這種事情，有時一上手就很難停下來。即使前一陣子覺得煩悶，不想再為 THDL Prototype 添加新功能，但經過幾個星期的醞釀，自己仍然忍耐不住，在小朋友入睡後趕著把一些想法實作出來。
昨天代了這學期第四堂 Text Mining 的課，主題是文件的分類。或許是因為覺得這些方法相當直觀，或許因為了解到相當程度之後就失去好奇心，覺得很多內容其實都不必細說，因此越講越快，很快帶過去的部分也越來越多。怪的是，略去的部分越多，自己竟然越覺疲憊。
這是怎麼回事呢？
心裡很清楚地知道，工作不應在家裡做，自己也該早些入睡。但寫程式這種事情，有時一上手就很難停下來。即使前一陣子覺得煩悶，不想再為 THDL Prototype 添加新功能，但經過幾個星期的醞釀，自己仍然忍耐不住，在小朋友入睡後趕著把一些想法實作出來。
昨天代了這學期第四堂 Text Mining 的課，主題是文件的分類。或許是因為覺得這些方法相當直觀，或許因為了解到相當程度之後就失去好奇心，覺得很多內容其實都不必細說，因此越講越快，很快帶過去的部分也越來越多。怪的是，略去的部分越多，自己竟然越覺疲憊。
這是怎麼回事呢？
星期四, 11月 20, 2008
上學遲到
最近小傢伙上學總是遲到。
天冷下雨，路況壅塞，以致於需將近一個小時的時間通勤，是遲到的原因之一。另外一個原因，是她早上常常爬不起來，在床上滾來滾去，刷牙吃早餐又拖拖拉拉的緣故。
小傢伙就讀小班時，好像比較能夠早起。但或許是每天多上了安親班，或許是晚上總無法早早入眠，她早上經常賴床。
嘗試過許多方法，效果都不彰。
就讀幼稚園遲到好像沒有什麼大礙，但以後讀小學遲到，問題恐怕就比較麻煩了。
有時想想，通勤的小朋友真的也頗辛苦。
天冷下雨，路況壅塞，以致於需將近一個小時的時間通勤，是遲到的原因之一。另外一個原因，是她早上常常爬不起來，在床上滾來滾去，刷牙吃早餐又拖拖拉拉的緣故。
小傢伙就讀小班時，好像比較能夠早起。但或許是每天多上了安親班，或許是晚上總無法早早入眠，她早上經常賴床。
嘗試過許多方法，效果都不彰。
就讀幼稚園遲到好像沒有什麼大礙，但以後讀小學遲到，問題恐怕就比較麻煩了。
有時想想，通勤的小朋友真的也頗辛苦。
星期四, 11月 13, 2008
化繁為簡
前天代項老師上第三堂 text mining 的課。
去年已經代過相同的課程，因此今年就輕鬆了些，可以直接用相同的投影片。不過，上個星期看過投影片後，發現自己對於 Hidden Markov Model (HMM) 的內容其實還有頗大的改進空間，因此花了好幾天的時間重新編寫說明的範例。
昨天在實驗室會議前，項老師突然問我代課的情形如何。我說，代課時總覺得許多內容沒有那麼困難、沒有那麼重要，因此就越講越快。從前不到十張投影片的內容就足夠講上一個小時，但現在一個小時卻會帶過二十幾張投影片。（這回若非因為 HMM 的例子有重新編寫過，講解的時間比較長，否則我恐怕也撐不了三個小時呢。）
項老師半開玩笑地說，我現在是化繁為簡、出神入化。我說，化繁為簡似乎正是我所想達到的，但距離「出神入化」的境界還遠著呢。
經常得工作許多天，才編寫得出寥寥數張投影片。總覺得要編寫一份「深入淺出、以簡馭繁」的投影片，實在不是件容易事。至少，概念必須清晰、範例也應該簡單明確。相較之下，好像抄抄教科書內容，放上一些複雜的數學式子，看起來還比較有學問些。
去年已經代過相同的課程，因此今年就輕鬆了些，可以直接用相同的投影片。不過，上個星期看過投影片後，發現自己對於 Hidden Markov Model (HMM) 的內容其實還有頗大的改進空間，因此花了好幾天的時間重新編寫說明的範例。
昨天在實驗室會議前，項老師突然問我代課的情形如何。我說，代課時總覺得許多內容沒有那麼困難、沒有那麼重要，因此就越講越快。從前不到十張投影片的內容就足夠講上一個小時，但現在一個小時卻會帶過二十幾張投影片。（這回若非因為 HMM 的例子有重新編寫過，講解的時間比較長，否則我恐怕也撐不了三個小時呢。）
項老師半開玩笑地說，我現在是化繁為簡、出神入化。我說，化繁為簡似乎正是我所想達到的，但距離「出神入化」的境界還遠著呢。
經常得工作許多天，才編寫得出寥寥數張投影片。總覺得要編寫一份「深入淺出、以簡馭繁」的投影片，實在不是件容易事。至少，概念必須清晰、範例也應該簡單明確。相較之下，好像抄抄教科書內容，放上一些複雜的數學式子，看起來還比較有學問些。
星期五, 11月 07, 2008
秋老虎
都已經十一月了，氣溫卻還是高達 31、32 度，熱都熱壞了（雖說預報明天高溫只有 27 度）。
感覺上，「秋老虎」應該是指秋天大太陽下的炎熱天氣吧。查了一下網路，雖然 Yahoo! 的「知識+」有許多網友的各種回答，但實在還是不知「秋老虎」的典故或出處。
維基的說法是，秋老虎是指「立秋 (8月8日左右) 以後短期回熱天氣」。這一陣子炎熱是常態，偶而才有稍涼的天氣，因此若維基的定義是正確的，那最近的天氣還不能稱呼為「秋老虎」呢。
反正秋老虎就是比喻「在秋天裡依然像夏天般的炎熱天氣」，追究它的典故或出處做什麼呢？
呃，只是好奇嘛。
這個星期的實驗室會議，項老師花了許多時間與大家討論（許多時刻，我覺得他是在自言自語，哈～）「將目前所找到的所有唐詩列印成書，算不算學術出版」。
就一般學術出版的定義，它應該不算，因為其中沒有「經過人的智慧編輯篩檢」的痕跡。但是，若從中選出三百首（像是「唐詩三百首」）來出版，因為有經過人的智慧去選擇並組織，所以就算學術出版。
什麼跟什麼嘛，那我刻意（例如說，就刪去某一首有名又常見的詩）從所有收集到的唐詩中砍掉一首，弄成「全唐詩缺一首」，那不就算是學術出版了嗎？
感覺上，「秋老虎」應該是指秋天大太陽下的炎熱天氣吧。查了一下網路，雖然 Yahoo! 的「知識+」有許多網友的各種回答，但實在還是不知「秋老虎」的典故或出處。
維基的說法是，秋老虎是指「立秋 (8月8日左右) 以後短期回熱天氣」。這一陣子炎熱是常態，偶而才有稍涼的天氣，因此若維基的定義是正確的，那最近的天氣還不能稱呼為「秋老虎」呢。
反正秋老虎就是比喻「在秋天裡依然像夏天般的炎熱天氣」，追究它的典故或出處做什麼呢？
呃，只是好奇嘛。
這個星期的實驗室會議，項老師花了許多時間與大家討論（許多時刻，我覺得他是在自言自語，哈～）「將目前所找到的所有唐詩列印成書，算不算學術出版」。
就一般學術出版的定義，它應該不算，因為其中沒有「經過人的智慧編輯篩檢」的痕跡。但是，若從中選出三百首（像是「唐詩三百首」）來出版，因為有經過人的智慧去選擇並組織，所以就算學術出版。
什麼跟什麼嘛，那我刻意（例如說，就刪去某一首有名又常見的詩）從所有收集到的唐詩中砍掉一首，弄成「全唐詩缺一首」，那不就算是學術出版了嗎？
星期五, 10月 31, 2008
小傢伙與萬聖節
覺得 Halloween（萬聖節，每年的十月三十一日）是小傢伙很喜歡的一個節日。
幼稚園也頗重視這個節日，早早就通知家長要幫小朋友準備萬聖節的服裝。雖然我和太太都主張應該扮演巫婆或南瓜，但小傢伙怎樣也不肯，她執意要扮演「公主」。
我們說，不要啦，去年演蝴蝶仙子，今年又飾演公主，一點也沒有萬聖節的氣氛（網路上有許多關於萬聖節由來的說明，這一篇似乎還不錯）。而且，去年有人裝吸血鬼、有人扮森林精靈（最後還得獎），老師們不是都很稱讚嗎？
小傢伙說，不要啦，吸血鬼和巫婆都好可怕。
想想這些年來，本地（中國或臺灣）的節日可說是越來越沒有氣氛。中秋幾乎變成了烤肉節、端午好像只有看幾分鐘的龍舟競賽，就連最大最重要的春節都沒什麼過年的感覺。
沒有過年過節的氣氛，是因為少了鞭炮嗎？應該是因為少了些眾人可以同樂、分享、回味的樂趣吧。
走一趟後火車站的太原路，就可以看到各式的萬聖節服飾。現代人的日子似乎越來越單調，中式的節日，是不是因為太過嚴肅，所以慢慢地失去它的趣味呢？
幼稚園也頗重視這個節日，早早就通知家長要幫小朋友準備萬聖節的服裝。雖然我和太太都主張應該扮演巫婆或南瓜，但小傢伙怎樣也不肯，她執意要扮演「公主」。我們說，不要啦，去年演蝴蝶仙子，今年又飾演公主，一點也沒有萬聖節的氣氛（網路上有許多關於萬聖節由來的說明，這一篇似乎還不錯）。而且，去年有人裝吸血鬼、有人扮森林精靈（最後還得獎），老師們不是都很稱讚嗎？
小傢伙說，不要啦，吸血鬼和巫婆都好可怕。
想想這些年來，本地（中國或臺灣）的節日可說是越來越沒有氣氛。中秋幾乎變成了烤肉節、端午好像只有看幾分鐘的龍舟競賽，就連最大最重要的春節都沒什麼過年的感覺。
沒有過年過節的氣氛，是因為少了鞭炮嗎？應該是因為少了些眾人可以同樂、分享、回味的樂趣吧。
走一趟後火車站的太原路，就可以看到各式的萬聖節服飾。現代人的日子似乎越來越單調，中式的節日，是不是因為太過嚴肅，所以慢慢地失去它的趣味呢？
星期二, 10月 28, 2008
20081028 生活雜記
小傢伙最近讀經的進度減緩許多。
部分原因是，論語有著太多的「子曰」，本來就很容易弄混順序、很容易出現錯漏。另一個原因是，她總要一邊畫畫或玩玩具，然後一邊跟著我讀。雖說自己希望她能專心些，但還是不願拿出「愛的小手」來逼迫。
我盡可能每天帶著她背讀二十分鐘，而小傢伙也已經闖過十關，背誦過五本「中國文化導讀」了。令人訝異的是，她在班上的進度竟然仍落後四、五個小朋友。這些小朋友的背誦能力固然驚人，但那些家長投注在小朋友上的心力則更令人佩服。
雖然不甚了解「98 課綱」的爭議（有人甚至以「災難」來形容），但我總覺得現在的小孩子似乎要學太多東西了。學這麼多，日後真能對生活有多少幫助？
想想自己國中、高中的課本內容應該也不少，但現在幾乎全部忘光了。而且我認為多數人都「不知道從前在學些什麼」。這些課綱要求學生什麼都學（每周上十五種科目？有沒有搞錯啊），看來是想討好崇尚多元的主流思想，但這樣就能讓大家的學習多元化？我很懷疑。
部分原因是，論語有著太多的「子曰」，本來就很容易弄混順序、很容易出現錯漏。另一個原因是，她總要一邊畫畫或玩玩具，然後一邊跟著我讀。雖說自己希望她能專心些，但還是不願拿出「愛的小手」來逼迫。
我盡可能每天帶著她背讀二十分鐘，而小傢伙也已經闖過十關，背誦過五本「中國文化導讀」了。令人訝異的是，她在班上的進度竟然仍落後四、五個小朋友。這些小朋友的背誦能力固然驚人，但那些家長投注在小朋友上的心力則更令人佩服。
雖然不甚了解「98 課綱」的爭議（有人甚至以「災難」來形容），但我總覺得現在的小孩子似乎要學太多東西了。學這麼多，日後真能對生活有多少幫助？
想想自己國中、高中的課本內容應該也不少，但現在幾乎全部忘光了。而且我認為多數人都「不知道從前在學些什麼」。這些課綱要求學生什麼都學（每周上十五種科目？有沒有搞錯啊），看來是想討好崇尚多元的主流思想，但這樣就能讓大家的學習多元化？我很懷疑。
星期二, 10月 21, 2008
小福三樓的怡客咖啡
刻意讓自己幾天不碰 THDL Prototype 的程式，果然睡眠狀況就好了些。
由於上班時間通常會塞車，載小朋友上學後，到學校的時間就有些晚。因此，也不容易騰出「悠閒的咖啡早餐閱讀時段」，不再能像半年前常常能鹿鳴堂附近的丹堤咖啡報到。
台大小福三樓新開了一家怡客咖啡。由於位置處於到實驗室的路途中，心血來潮上樓去點了一杯外帶的「焦糖拿堤咖啡」。
味道還不錯。相較之下，覺得星巴克的中杯拿堤咖啡就要 95 元，實在太高貴了些。
由於上班時間通常會塞車，載小朋友上學後，到學校的時間就有些晚。因此，也不容易騰出「悠閒的咖啡早餐閱讀時段」，不再能像半年前常常能鹿鳴堂附近的丹堤咖啡報到。
台大小福三樓新開了一家怡客咖啡。由於位置處於到實驗室的路途中，心血來潮上樓去點了一杯外帶的「焦糖拿堤咖啡」。
味道還不錯。相較之下，覺得星巴克的中杯拿堤咖啡就要 95 元，實在太高貴了些。
星期三, 10月 15, 2008
2008-10-15 工作雜記
大約從半年前，可自由運用的時間就漸漸地減少；而這一陣子過得忙碌，腦子都已有些麻木了。
最近為了 THDL Prototype 系統與 A 公司合作的專案，花了約兩個星期的時間進行壓力測試與系統調校。在測試的過程中，不免發現一些效能上的問題與疑點，因此就得猜測問題可能原因，修改參數或程式，然後重新進行測試。幾趟測試下來，所耗費的時間其實是頗驚人的。
話說回來，自己或許也可以不必這麼認真。就等出了問題再說嘛，反正相關的人也不會關心問題的根本原因（而且，通常還可以利用升級到更好的硬體規格來緩解），何必預先耗費那麼多力氣去尋找「效能瓶頸的原因」？
找出原因並加以改進修正，是可以獲得一些成就感，並感覺比較有盡到個人工作的責任。只是，既然沒什麼人「關心系統在校能上的技術問題」，那麼把這些時間拿來看看閒書、吃吃喝喝、遊山玩水，是不是更有趣呢？
話雖這麼說，但我終究還是花時間去了解問題所在了。這也是自己個性的一部份吧。
最近為了 THDL Prototype 系統與 A 公司合作的專案，花了約兩個星期的時間進行壓力測試與系統調校。在測試的過程中，不免發現一些效能上的問題與疑點，因此就得猜測問題可能原因，修改參數或程式，然後重新進行測試。幾趟測試下來，所耗費的時間其實是頗驚人的。
話說回來，自己或許也可以不必這麼認真。就等出了問題再說嘛，反正相關的人也不會關心問題的根本原因（而且，通常還可以利用升級到更好的硬體規格來緩解），何必預先耗費那麼多力氣去尋找「效能瓶頸的原因」？
找出原因並加以改進修正，是可以獲得一些成就感，並感覺比較有盡到個人工作的責任。只是，既然沒什麼人「關心系統在校能上的技術問題」，那麼把這些時間拿來看看閒書、吃吃喝喝、遊山玩水，是不是更有趣呢？
話雖這麼說，但我終究還是花時間去了解問題所在了。這也是自己個性的一部份吧。
星期三, 10月 08, 2008
太過天真
有一條莫非定律說：凡事只要有可能出錯，那就一定會出錯。
以為專案應該可以還算順利地結束，沒想到今天去 A 公司結案報告，本機的系統竟然會出狀況，完全沒辦法進行 demo（後來開啟網路連線才順利啟動；下午則花了幾個小時，找出問題的 root cause）。
更討厭的是，後續還需提供約兩個月（對方一開始還要求近四個月的程式除錯保固。太誇張啦，那時超過一半的程式開發人員早就離職了）的維護時間，修正一些被發現的 bugs，好讓對方能夠順利進行系統介接與測試。
想想自己當初沒有仔細看合約（我是過了數個月才看到合約的內容），沒有留意到對方是在專案期間過後才進行驗收，早在一年前就埋下問題的種子了（真是「不經一事，不長一智」啊）。
安慰自己說，還好當初有堅持「不能用太低的價碼承接專案」；拿了錢，總是得做些有益的事。此外，軟體的專案「本來」就很難在預期的時間內順利結案。延長一兩個月的時間作為「保固期」，應該也不算太離譜。
只是，心情還是不怎麼愉快。畢竟，昨天還天真地以為，專案在這個月底前，應該是可以順利結束的。
以為專案應該可以還算順利地結束，沒想到今天去 A 公司結案報告，本機的系統竟然會出狀況，完全沒辦法進行 demo（後來開啟網路連線才順利啟動；下午則花了幾個小時，找出問題的 root cause）。
更討厭的是，後續還需提供約兩個月（對方一開始還要求近四個月的程式除錯保固。太誇張啦，那時超過一半的程式開發人員早就離職了）的維護時間，修正一些被發現的 bugs，好讓對方能夠順利進行系統介接與測試。
想想自己當初沒有仔細看合約（我是過了數個月才看到合約的內容），沒有留意到對方是在專案期間過後才進行驗收，早在一年前就埋下問題的種子了（真是「不經一事，不長一智」啊）。
安慰自己說，還好當初有堅持「不能用太低的價碼承接專案」；拿了錢，總是得做些有益的事。此外，軟體的專案「本來」就很難在預期的時間內順利結案。延長一兩個月的時間作為「保固期」，應該也不算太離譜。
只是，心情還是不怎麼愉快。畢竟，昨天還天真地以為，專案在這個月底前，應該是可以順利結束的。
星期一, 10月 06, 2008
就是忘記用心
一眨眼已經十月，不仔細回想、看看筆記，還真不知道時間是怎麼溜走的。
大致釐清上個月忙碌的原因。日間就是帶小傢伙上學、例行的會議與專案工作、然後回家陪小朋友。此外，由於 THDL Prototype 系統持續地有新功能與 bugs 出現，連著多日晚上都熬到十二點才能睡覺。
雖然自己似乎在晚上寫程式的生產力才會增加，但實在也不該花這麼多居家時間來修改程式。打算晚上盡量不要去碰 THDL Prototype 的程式，但依自己的作息慣性，這種計畫應該持續不了多久...
這一陣子心頭靜不下來，除了入睡前看著童書講故事給小傢伙聽，幾乎沒有悠閒看書的時間。幾天前瞄到河合隼雄《走進小孩的內心世界》，薄薄的只有兩百頁左右，就順手把它放入背包，以便在短暫的空檔裡能夠看上幾頁。
沒想到，開場的小節就如此震撼人心。現代生活既忙碌又功利，「因為大家都忘記要用心」說得真是好啊。
大致釐清上個月忙碌的原因。日間就是帶小傢伙上學、例行的會議與專案工作、然後回家陪小朋友。此外，由於 THDL Prototype 系統持續地有新功能與 bugs 出現，連著多日晚上都熬到十二點才能睡覺。
雖然自己似乎在晚上寫程式的生產力才會增加，但實在也不該花這麼多居家時間來修改程式。打算晚上盡量不要去碰 THDL Prototype 的程式，但依自己的作息慣性，這種計畫應該持續不了多久...
這一陣子心頭靜不下來，除了入睡前看著童書講故事給小傢伙聽，幾乎沒有悠閒看書的時間。幾天前瞄到河合隼雄《走進小孩的內心世界》，薄薄的只有兩百頁左右，就順手把它放入背包，以便在短暫的空檔裡能夠看上幾頁。
Q: 為什麼在豐衣足食的年代，還會出現教養問題？
A: 因為大家都忘記了用心
A: 因為大家都忘記了用心
沒想到，開場的小節就如此震撼人心。現代生活既忙碌又功利，「因為大家都忘記要用心」說得真是好啊。
星期一, 9月 29, 2008
《龍龍與忠狗》
颱風天沒處去，在家裡陪小傢伙看了一場《龍龍與忠狗》(A Dog of Flanders) 劇場版卡通。
才演出沒多久，小傢伙的眼眶就泛紅了，不時拿起小被子擦眼睛（她懶惰到不願起身去拿面紙）。我的情況也沒好多少，當片子演到龍龍的爺爺過世時，眼眶裡也隱隱有著淚水在打轉。
抄錄 DVD 所附的故事簡介（雖然總覺得在許多曲折處描述得並不正確，但要用這麼短的篇幅介紹故事的內容，本來就不是件容易事）如下：
一般來說，小傢伙只喜歡「王子公主從此過著幸福快樂的日子」，不喜歡「有巫婆、壞人」的故事。看完《龍龍與忠狗》後，我問她好不好看，她點點頭表示肯定。
我想，不管對於大人或小孩，名著就是能夠深刻地描寫人性，從而有著感動人心的力量吧。
才演出沒多久，小傢伙的眼眶就泛紅了，不時拿起小被子擦眼睛（她懶惰到不願起身去拿面紙）。我的情況也沒好多少，當片子演到龍龍的爺爺過世時，眼眶裡也隱隱有著淚水在打轉。
抄錄 DVD 所附的故事簡介（雖然總覺得在許多曲折處描述得並不正確，但要用這麼短的篇幅介紹故事的內容，本來就不是件容易事）如下：
故事的背景是在 19 世紀的比利時法蘭德斯。有一天，一位修女（小蓮）造訪了安特衛普鎮的大教堂。這位修女仰望著魯賓斯的「聖母昇天」畫，回憶一下子墜入到 20 年前...。
少年龍龍和爺爺以幫人運送牛奶為生，生活過得相當清苦。一日，龍龍和爺爺在路上撿回了被五金行老闆虐待得奄奄一息、棄置於路邊的老犬阿忠。這樣的緣分，展開了龍龍與阿忠的患難情誼。龍龍的夢想是，希望有一天自己也能夠成為像魯賓斯那樣偉大的畫家。
爺爺不忍心將阿忠送還給可惡的五金行老闆，所以只好拼命地賺錢替阿忠贖身。這讓原本已經十分貧窮的家境變得更加清寒。緊接著，沒有能力看病吃藥的爺爺撒手歸天了。屋漏偏逢連夜雨，村子此時居然又發生了大火。沒想到村人居然認為龍龍是放火的人，讓悲傷又無助的龍龍根本無處遁逃。
得不到村人關愛和失去爺爺的龍龍，在大風雪中不知不覺地來到了大教堂。在彌撒過後的寂靜教堂裡，龍龍終於如願地看到了魯賓斯的另外兩幅畫。龍龍心想「我已經感到非常幸福了」，他的臉上洋溢著滿足的表情。好不容易找到龍龍的阿忠躺在他的身邊，在肅靜的氣氛中，默默地離開人世。
少年龍龍和爺爺以幫人運送牛奶為生，生活過得相當清苦。一日，龍龍和爺爺在路上撿回了被五金行老闆虐待得奄奄一息、棄置於路邊的老犬阿忠。這樣的緣分，展開了龍龍與阿忠的患難情誼。龍龍的夢想是，希望有一天自己也能夠成為像魯賓斯那樣偉大的畫家。
爺爺不忍心將阿忠送還給可惡的五金行老闆，所以只好拼命地賺錢替阿忠贖身。這讓原本已經十分貧窮的家境變得更加清寒。緊接著，沒有能力看病吃藥的爺爺撒手歸天了。屋漏偏逢連夜雨，村子此時居然又發生了大火。沒想到村人居然認為龍龍是放火的人，讓悲傷又無助的龍龍根本無處遁逃。
得不到村人關愛和失去爺爺的龍龍，在大風雪中不知不覺地來到了大教堂。在彌撒過後的寂靜教堂裡，龍龍終於如願地看到了魯賓斯的另外兩幅畫。龍龍心想「我已經感到非常幸福了」，他的臉上洋溢著滿足的表情。好不容易找到龍龍的阿忠躺在他的身邊，在肅靜的氣氛中，默默地離開人世。
一般來說，小傢伙只喜歡「王子公主從此過著幸福快樂的日子」，不喜歡「有巫婆、壞人」的故事。看完《龍龍與忠狗》後，我問她好不好看，她點點頭表示肯定。
我想，不管對於大人或小孩，名著就是能夠深刻地描寫人性，從而有著感動人心的力量吧。
星期一, 9月 22, 2008
椰子樹上結香蕉
載小傢伙上學途中，她都會要求要聽「小朋友的歌」。
而且，若是輪到她不喜歡的歌曲，就會說「我不喜歡這首歌」，要求跳到下一首。
最近她特別喜歡「拔蘿蔔」這本小書中的童謠。我開車聽著聽著，自己竟也頗欣賞其中幾首歌，有時還會跟著哼唱個幾回。
其中一首是「青蛙」。上個星期到實驗室時，心血來潮用 MP3 播出來，自己也跟著唱了數回。結果滿腦子裡都是跳來跳去的小青蛙，充滿了歡樂的感覺，很是有趣。
今天早上注意到另外一首「月亮出來了」。當歌曲唱到「椰子樹上結香蕉」時，我頗感納悶，歌詞到底在說些什麼啊？
繼續仔細聽這首兒歌的後半段。「月亮出來了，月亮出來了，圓圓滾滾漸漸在升高。小狗看見了，急得汪汪叫。牠喊寶寶快來瞧，你的氣球跑掉了」，心裡噗哧地笑了出來。原來，是描述小狗天真，把漸漸升高的圓月當成氣球了。那麼，「椰子樹上結香蕉」應該也類似，不是嗎？
於是，跟小傢伙說明「原來是小狗把月亮當成氣球了」，然後我們重聽這首歌。這回，小傢伙聽了幾句，就跟我說，她知道為什麼「椰子樹上結香蕉」了！
於是，父女倆重覆聽了幾遍這首歌，興奮地討論歌詞裡蘊涵的童趣。對我來說，這種感覺實在太棒了，值得一記。
而且，若是輪到她不喜歡的歌曲，就會說「我不喜歡這首歌」，要求跳到下一首。
最近她特別喜歡「拔蘿蔔」這本小書中的童謠。我開車聽著聽著，自己竟也頗欣賞其中幾首歌，有時還會跟著哼唱個幾回。
其中一首是「青蛙」。上個星期到實驗室時，心血來潮用 MP3 播出來，自己也跟著唱了數回。結果滿腦子裡都是跳來跳去的小青蛙，充滿了歡樂的感覺，很是有趣。
今天早上注意到另外一首「月亮出來了」。當歌曲唱到「椰子樹上結香蕉」時，我頗感納悶，歌詞到底在說些什麼啊？
繼續仔細聽這首兒歌的後半段。「月亮出來了，月亮出來了，圓圓滾滾漸漸在升高。小狗看見了，急得汪汪叫。牠喊寶寶快來瞧，你的氣球跑掉了」，心裡噗哧地笑了出來。原來，是描述小狗天真，把漸漸升高的圓月當成氣球了。那麼，「椰子樹上結香蕉」應該也類似，不是嗎？
於是，跟小傢伙說明「原來是小狗把月亮當成氣球了」，然後我們重聽這首歌。這回，小傢伙聽了幾句，就跟我說，她知道為什麼「椰子樹上結香蕉」了！
月亮出來了 月亮出來了
彎彎黃黃 掛在椰樹梢
羊兒看見了 喜得咩咩叫
牠喊媽媽快來瞧
椰子樹上結香蕉
月亮出來了 月亮出來了
圓圓滾滾 漸漸在升高
小狗看見了 急得汪汪叫
牠喊寶寶快來瞧
你的氣球跑掉了
彎彎黃黃 掛在椰樹梢
羊兒看見了 喜得咩咩叫
牠喊媽媽快來瞧
椰子樹上結香蕉
月亮出來了 月亮出來了
圓圓滾滾 漸漸在升高
小狗看見了 急得汪汪叫
牠喊寶寶快來瞧
你的氣球跑掉了
於是，父女倆重覆聽了幾遍這首歌，興奮地討論歌詞裡蘊涵的童趣。對我來說，這種感覺實在太棒了，值得一記。
星期日, 9月 21, 2008
大陸貨
不喜歡老共的貨品，總覺得品質不佳，黑心貨又多。
最近的奶粉事件，鬧得沸沸揚揚。前些日子有報導，公館超人氣車輪餅曾不慎用到毒奶粉；今天看新聞，國內頗有名氣的金車食品都有幾項產品含有毒奶精、驗出微量三聚氰胺。還有一則消息是說，連雀巢這麼大的國際品牌，大陸製的奶粉都有問題。
金車食品還頗有良心，是自己送檢的，也願意承擔顯而易見的立即損失。其他公司呢？在這個「一皮天下無難事、死不認錯」的時代，會乖乖地送檢、承認有踩到地雷嗎？
雖然買東西時，總會排斥使用「Made in China」的貨品，但如果原物料是來自於老共的黑心貨，自己又如何能發覺有問題呢？
即使是有名的 Duracell 金頂鹼性電池，大陸製的就還是比較容易出問題。曾在 Costco 買了許多三號電池，使用後發現有嚴重的漏油現象（一次是使用在玩具中、一次是放在鬧鐘裡）。奇怪了，這些國際大廠不是都該有嚴格的品管流程嗎，怎麼大陸製的就這麼容易有狀況？
只是，大陸製的各種物品，由於有價格低廉的優勢，在全球化經濟下，早已深入生活的各項用品。雖然不喜歡，但有時也真沒得選擇，只能盡量避免吧。
最近的奶粉事件，鬧得沸沸揚揚。前些日子有報導，公館超人氣車輪餅曾不慎用到毒奶粉；今天看新聞，國內頗有名氣的金車食品都有幾項產品含有毒奶精、驗出微量三聚氰胺。還有一則消息是說，連雀巢這麼大的國際品牌，大陸製的奶粉都有問題。
金車食品還頗有良心，是自己送檢的，也願意承擔顯而易見的立即損失。其他公司呢？在這個「一皮天下無難事、死不認錯」的時代，會乖乖地送檢、承認有踩到地雷嗎？
雖然買東西時，總會排斥使用「Made in China」的貨品，但如果原物料是來自於老共的黑心貨，自己又如何能發覺有問題呢？
即使是有名的 Duracell 金頂鹼性電池，大陸製的就還是比較容易出問題。曾在 Costco 買了許多三號電池，使用後發現有嚴重的漏油現象（一次是使用在玩具中、一次是放在鬧鐘裡）。奇怪了，這些國際大廠不是都該有嚴格的品管流程嗎，怎麼大陸製的就這麼容易有狀況？
只是，大陸製的各種物品，由於有價格低廉的優勢，在全球化經濟下，早已深入生活的各項用品。雖然不喜歡，但有時也真沒得選擇，只能盡量避免吧。
星期六, 9月 13, 2008
不喜歡寫報告
不知道怎麼回事，自己最近就是不喜歡寫報告。
最近實驗室與 A 公司合作的專案將屆尾聲，事情開始多了起來。除了必然的測試、除錯、說明文件外，還得寫一份「結案報告」。
不知道該怎麼寫，也不知道該寫些什麼。雖然猜測對方也未必想要一份文情並茂的書面報告，但實在不想花太多力氣在報告上。另外，手頭也沒有現成的東西可以照著抄，想到就還是覺得煩。
好吧，雖然不喜歡，但還是得「活在當下」（雖然貓還用粗體字強調：他從來不相信每個人都可以活在當下），最後還是得生出一份報告，不是嗎？
或許，投影片的部分，就大致拷貝期中報告的內容；而書面報告的部分，也可以採用拼湊的方式來完成。除了簡單的前言後語外，就是把專案的規格內容大致拷貝過來，剪貼一些系統執行的畫面，然後註明「功能已達要求」之類的吧？
相較之下，自己似乎還是比較喜歡想想「概念採礦」(Concept Mining) 的趣味，寫寫「還算有趣」的程式。自己似乎還是比較喜歡 THDL prototype 的系統開發。
最近實驗室與 A 公司合作的專案將屆尾聲，事情開始多了起來。除了必然的測試、除錯、說明文件外，還得寫一份「結案報告」。
不知道該怎麼寫，也不知道該寫些什麼。雖然猜測對方也未必想要一份文情並茂的書面報告，但實在不想花太多力氣在報告上。另外，手頭也沒有現成的東西可以照著抄，想到就還是覺得煩。
好吧，雖然不喜歡，但還是得「活在當下」（雖然貓還用粗體字強調：他從來不相信每個人都可以活在當下），最後還是得生出一份報告，不是嗎？
或許，投影片的部分，就大致拷貝期中報告的內容；而書面報告的部分，也可以採用拼湊的方式來完成。除了簡單的前言後語外，就是把專案的規格內容大致拷貝過來，剪貼一些系統執行的畫面，然後註明「功能已達要求」之類的吧？
相較之下，自己似乎還是比較喜歡想想「概念採礦」(Concept Mining) 的趣味，寫寫「還算有趣」的程式。自己似乎還是比較喜歡 THDL prototype 的系統開發。
星期一, 9月 08, 2008
IKEA 的瑞典牛肉丸
短短幾天內，逛了兩趟 IKEA（宜家家居）。
雖然認識 IKEA 已經有十幾年的時間，但自己對它一直沒有什麼特別的感覺。一直到三年前，為了買小朋友的遊戲桌和小凳子，才又重新注意到它。
但即使如此，環亞店停車不便，還是讓我提不起逛 IKEA 的興致。
上週四實驗室的學弟妹要到 IKEA 環亞店吃下午茶，還特別推薦了「瑞典牛肉丸」，說它沾果醬的口感一級棒。於是，眾人興沖沖地搭公車前去。點餐之後，才發現餐廳的果醬賣完了，很是可惜。但即使如此，IKEA 的瑞典牛肉丸和薯條依然都還不錯吃。
因事得到新莊一趟，順道與太太帶小寶寶逛了當地的 IKEA。空間很大（超過 8,000）坪，逛起來不會覺得壅塞，很是舒服（有些十數年前在美國逛百貨公司的感覺）。欣賞它對小坪數居家的空間規劃，買些小巧的居家用品，並尋找小傢伙日後需要的書桌。
在三樓餐廳吃到了沾果醬的瑞典牛肉丸。帶些鹹味的小牛肉丸，淋上淡黃色的醬汁，再搭配微酸帶甜的果醬，不但不會顯得唐突，口感還真的不錯呢。
雖然認識 IKEA 已經有十幾年的時間，但自己對它一直沒有什麼特別的感覺。一直到三年前，為了買小朋友的遊戲桌和小凳子，才又重新注意到它。
但即使如此，環亞店停車不便，還是讓我提不起逛 IKEA 的興致。
上週四實驗室的學弟妹要到 IKEA 環亞店吃下午茶，還特別推薦了「瑞典牛肉丸」，說它沾果醬的口感一級棒。於是，眾人興沖沖地搭公車前去。點餐之後，才發現餐廳的果醬賣完了，很是可惜。但即使如此，IKEA 的瑞典牛肉丸和薯條依然都還不錯吃。
因事得到新莊一趟，順道與太太帶小寶寶逛了當地的 IKEA。空間很大（超過 8,000）坪，逛起來不會覺得壅塞，很是舒服（有些十數年前在美國逛百貨公司的感覺）。欣賞它對小坪數居家的空間規劃，買些小巧的居家用品，並尋找小傢伙日後需要的書桌。
在三樓餐廳吃到了沾果醬的瑞典牛肉丸。帶些鹹味的小牛肉丸，淋上淡黃色的醬汁，再搭配微酸帶甜的果醬，不但不會顯得唐突，口感還真的不錯呢。
星期日, 9月 07, 2008
讀經：之四
在薇閣中班的一年裡，小傢伙讀經闖了八關，背了四本「中國文化導讀」。
暑假的這兩個月裡，盡量每天帶著她讀十分鐘，希望她能養成「每天讀經」的習慣。
讚嘆小朋友的記性之餘，卻也發現小傢伙其實已經把先前背過的「大學」、「中庸」、「老子」等內容，都忘得差不多了。問她要不要複習一下，她每次都搖頭說不要。
呃，不知道其他的讀經小朋友是不是也會有這樣的狀況。雖然覺得「忘記了很可惜」、「複習一下應該更好」，但小傢伙在讀經的過程中，認識了許多字，總也是件不錯的事。
雖說幼稚園沒有課後的作業，但週末也經常有「親子活動」希望家長能夠參與。或許是因為最近事情多，或許是因為「現今大多數的家長都很配合」，對於這些「家長作業」竟然感到頗有壓力呢。
暑假的這兩個月裡，盡量每天帶著她讀十分鐘，希望她能養成「每天讀經」的習慣。
讚嘆小朋友的記性之餘，卻也發現小傢伙其實已經把先前背過的「大學」、「中庸」、「老子」等內容，都忘得差不多了。問她要不要複習一下，她每次都搖頭說不要。
呃，不知道其他的讀經小朋友是不是也會有這樣的狀況。雖然覺得「忘記了很可惜」、「複習一下應該更好」，但小傢伙在讀經的過程中，認識了許多字，總也是件不錯的事。
雖說幼稚園沒有課後的作業，但週末也經常有「親子活動」希望家長能夠參與。或許是因為最近事情多，或許是因為「現今大多數的家長都很配合」，對於這些「家長作業」竟然感到頗有壓力呢。
星期日, 8月 31, 2008
三個月來的片刻清靜
星期日，是該讓自己多休息些，還是帶小朋友出外遊玩？
想想這幾個月來每天晚睡早起，日子過得繁瑣忙碌，就讓自己有段休息的時間吧。
於是，雖然工作仍然做不完，昨天還是強迫自己早些睡；而今早在小寶寶喝完「阿奶」後，繼續睡了一陣回籠覺，感覺起來精神似乎好了許多。
然後，太太把兩個小朋友帶到外婆家，讓我在家裡能有片刻的清靜。
感覺真好，太舒服了。
所有的事物，似乎一下子都變得可愛許多。
印象中，至少已經三個月沒有這樣的感覺了。該好好地珍惜。
想想這幾個月來每天晚睡早起，日子過得繁瑣忙碌，就讓自己有段休息的時間吧。
於是，雖然工作仍然做不完，昨天還是強迫自己早些睡；而今早在小寶寶喝完「阿奶」後，繼續睡了一陣回籠覺，感覺起來精神似乎好了許多。
然後，太太把兩個小朋友帶到外婆家，讓我在家裡能有片刻的清靜。
感覺真好，太舒服了。
所有的事物，似乎一下子都變得可愛許多。
印象中，至少已經三個月沒有這樣的感覺了。該好好地珍惜。
星期三, 8月 27, 2008
暑期生活回顧
忙亂間，小傢伙兩個月的暑假已經接近尾聲。
感覺起來，自己這兩個月的時間，除了工作上必要的事情外，幾乎都花在小朋友身上。那麼，這兩個月裡，究竟做了些什麼呢？
遊玩方面，帶小朋友去動物園兩回；清境「瑞士小花園」一日遊；福華翡翠灣半日遊；到台北偶戲館看布袋戲「神魔對決」；到中正紀念堂看「長毛象特展」；到歷史博物館看「米勒展」。最後，則是上週末帶小傢伙到羅東走了一趟。
八月的行程，除了必須到實驗室參加會議的時段外，在 weekdays 幾乎都是上午帶小傢伙到 YMCA 學游泳，課程結束後吃午餐，然後下午回家照顧兩個小朋友。
雖然看起來好像也做了不少事，但心頭有時仍會因缺乏成就感而覺得空虛，最近甚至會感到疲憊煩亂。
經過幾次的實驗，我覺得自己會煩亂的主因應該是睡眠不足。為什麼會睡眠不足？應是因為前些時日每天都很晚才睡覺，而清晨卻又很早就醒來的緣故。此外，疲倦過度，有時就會莫名其妙地睡不著，惡性循環的結果，就導致睡眠品質欠佳。
當學生時，總覺得放暑假是高興、悠閒、甚至可以發呆無聊的一段時光。雖然自己早已不是學生，但由於自己曾以「散人」的心態看待目前的工作，總希望在暑期能有段充實美好的悠閒時光。
事後回顧，暑期沒能獲得悠閒，只好將接下來的希望放在小傢伙開學的時日。只是，項老師期許實驗室能在「數位人文」裡做出些「不一樣的東西」，多少使得自己在實驗室的工作負擔增加許多。看來，悠閒的時光，還當真是不易獲得的奢侈品啊。
感覺起來，自己這兩個月的時間，除了工作上必要的事情外，幾乎都花在小朋友身上。那麼，這兩個月裡，究竟做了些什麼呢？
遊玩方面，帶小朋友去動物園兩回；清境「瑞士小花園」一日遊；福華翡翠灣半日遊；到台北偶戲館看布袋戲「神魔對決」；到中正紀念堂看「長毛象特展」；到歷史博物館看「米勒展」。最後，則是上週末帶小傢伙到羅東走了一趟。
八月的行程，除了必須到實驗室參加會議的時段外，在 weekdays 幾乎都是上午帶小傢伙到 YMCA 學游泳，課程結束後吃午餐，然後下午回家照顧兩個小朋友。雖然看起來好像也做了不少事，但心頭有時仍會因缺乏成就感而覺得空虛，最近甚至會感到疲憊煩亂。
經過幾次的實驗，我覺得自己會煩亂的主因應該是睡眠不足。為什麼會睡眠不足？應是因為前些時日每天都很晚才睡覺，而清晨卻又很早就醒來的緣故。此外，疲倦過度，有時就會莫名其妙地睡不著，惡性循環的結果，就導致睡眠品質欠佳。
當學生時，總覺得放暑假是高興、悠閒、甚至可以發呆無聊的一段時光。雖然自己早已不是學生，但由於自己曾以「散人」的心態看待目前的工作，總希望在暑期能有段充實美好的悠閒時光。
事後回顧，暑期沒能獲得悠閒，只好將接下來的希望放在小傢伙開學的時日。只是，項老師期許實驗室能在「數位人文」裡做出些「不一樣的東西」，多少使得自己在實驗室的工作負擔增加許多。看來，悠閒的時光，還當真是不易獲得的奢侈品啊。
星期三, 8月 20, 2008
實驗室的新方向：數位人文
實驗室最新的學術焦點，名稱叫做「數位人文」(Digital Humanities) 。
為了讓實驗室的人員進入狀況，項老師要求新進的成員使用 THDL 和實驗室負責的幾個系統，並且給份不馬虎的報告。此外，實驗室的所有成員還必須閱讀 A Companion to Digital Humanities
的數篇論文。
Digital Humanities 在國外其實已經過多年的研究。它的一個主要目的，就是探討電腦對於人文學科的應用與影響。藉由大量的數位化資訊，以及合適的統計與呈現工具，來讓人文學者發掘「若未經量化分析則無法看到的問題」、進行「若沒有電腦輔助則無以完成的研究」。
對新進的有志青年來說，若有著高遠的理想與抱負，Digital Humanities 應該真的是一個很好的研究方向。但對我來說，看看新東西、想想新問題是不錯（至少讓腦袋不要那麼快就僵化），但近年熱血不在，光是 THDL Prototype System 待解的問題（我認為 THDL system 必須整合檢索與採礦，因此系統就越來越複雜，而維護也越來越吃力），加上偶而出現的「寫投影片、修改論文」就應該夠多了。
相較於兩年前所提的「歷史資訊學」(Hisinformatics)，我覺得新的「數位人文」範圍應該更為廣泛。或許，也是因為這兩年來在「歷史資訊學」上似乎並沒有太大的進展，因此才更需要換個寬廣的視野與角度吧。
為了讓實驗室的人員進入狀況，項老師要求新進的成員使用 THDL 和實驗室負責的幾個系統，並且給份不馬虎的報告。此外，實驗室的所有成員還必須閱讀 A Companion to Digital Humanities
的數篇論文。
Digital Humanities 在國外其實已經過多年的研究。它的一個主要目的，就是探討電腦對於人文學科的應用與影響。藉由大量的數位化資訊，以及合適的統計與呈現工具，來讓人文學者發掘「若未經量化分析則無法看到的問題」、進行「若沒有電腦輔助則無以完成的研究」。
對新進的有志青年來說，若有著高遠的理想與抱負，Digital Humanities 應該真的是一個很好的研究方向。但對我來說，看看新東西、想想新問題是不錯（至少讓腦袋不要那麼快就僵化），但近年熱血不在，光是 THDL Prototype System 待解的問題（我認為 THDL system 必須整合檢索與採礦，因此系統就越來越複雜，而維護也越來越吃力），加上偶而出現的「寫投影片、修改論文」就應該夠多了。
相較於兩年前所提的「歷史資訊學」(Hisinformatics)，我覺得新的「數位人文」範圍應該更為廣泛。或許，也是因為這兩年來在「歷史資訊學」上似乎並沒有太大的進展，因此才更需要換個寬廣的視野與角度吧。
星期六, 8月 16, 2008
終於去看米勒展
暑假轉眼只剩下兩個星期，想說已經託珍珠圓買了米勒票，該找時間去看畫了。
但米勒展實在太出名，想到珍珠圓一再叮嚀「人真的很多」，於是選擇今晚八、九點的時段，帶兩個小朋友去看畫。
我們是在大約八點左右到達南海路。遠遠地只見一條人龍排到建中對面，當下心頭涼了半截。耐心說服小傢伙排了一個多小時的隊伍後，終於抵達展場入口。入口處的空調還不錯，但再走幾步就覺得悶了。而或許是因為人太多，小寶寶根本靜不下來讓我好好地欣賞幾幅畫。
整體而言，我其實不是感到很滿意。不是覺得看原畫不值得，而是覺得人潮太多，展場太小，空調不佳，連廁所都遠遠地飄出異味。
相較於購買電腦設備等實體物品，看畫展比較屬於軟性、看不見的投資。回家後，與太太簡單地討論了「拾穗」和「晚禱」這兩幅名畫，覺得「繪畫欣賞」還真是見仁見智。例如，蔣勳在會場語音導覽裡對畫作的解釋，和導覽書上所寫的內容，就不太一樣呢。
但米勒展實在太出名，想到珍珠圓一再叮嚀「人真的很多」，於是選擇今晚八、九點的時段，帶兩個小朋友去看畫。
我們是在大約八點左右到達南海路。遠遠地只見一條人龍排到建中對面，當下心頭涼了半截。耐心說服小傢伙排了一個多小時的隊伍後，終於抵達展場入口。入口處的空調還不錯，但再走幾步就覺得悶了。而或許是因為人太多，小寶寶根本靜不下來讓我好好地欣賞幾幅畫。
整體而言，我其實不是感到很滿意。不是覺得看原畫不值得，而是覺得人潮太多，展場太小，空調不佳，連廁所都遠遠地飄出異味。
相較於購買電腦設備等實體物品，看畫展比較屬於軟性、看不見的投資。回家後，與太太簡單地討論了「拾穗」和「晚禱」這兩幅名畫，覺得「繪畫欣賞」還真是見仁見智。例如，蔣勳在會場語音導覽裡對畫作的解釋，和導覽書上所寫的內容，就不太一樣呢。
星期日, 8月 10, 2008
福華翡翠灣半日遊
為了讓同年紀的幾個小朋友有段愉快的暑假回憶，小妹力邀大家到福華翡翠灣休閒一晚。
經過幾番討論，考慮到星期一早上還有事情待辦，我們只購買了一日卷，讓小朋友可以在戶外的海灘與泳池玩耍，玩累了也恰好傍晚，可以到「麗香苑」吃一頓西式自助餐。
到福華翡翠灣旅遊的人，比想像還來得多。還好場地也不算小，並不會顯得過於擁擠。下午的天氣還不錯，太陽並沒有露臉，很是舒服。小傢伙與同年紀的小朋友玩沙玩水，不亦樂乎；但兩歲的小寶寶卻怕沙也怕水，幾乎全程都要我抱著。
晚餐的定價是 NT$650 外加服務費，算是相當昂貴。雖然還是吃得飽，但菜色並不算特別，也不怎麼豐盛。更糟的是，餐後大家都覺得口渴，很可能添加了不少味精。
經過幾番討論，考慮到星期一早上還有事情待辦，我們只購買了一日卷，讓小朋友可以在戶外的海灘與泳池玩耍，玩累了也恰好傍晚，可以到「麗香苑」吃一頓西式自助餐。
到福華翡翠灣旅遊的人，比想像還來得多。還好場地也不算小，並不會顯得過於擁擠。下午的天氣還不錯，太陽並沒有露臉，很是舒服。小傢伙與同年紀的小朋友玩沙玩水，不亦樂乎；但兩歲的小寶寶卻怕沙也怕水，幾乎全程都要我抱著。
晚餐的定價是 NT$650 外加服務費，算是相當昂貴。雖然還是吃得飽，但菜色並不算特別，也不怎麼豐盛。更糟的是，餐後大家都覺得口渴，很可能添加了不少味精。
星期三, 8月 06, 2008
疲勞困倦的日子
雖然對我來說，「感到疲倦」早已不是新鮮事；但撐久了脾氣變差，實在不是一件好事。
回想起來，五月起就幾乎沒有早餐的咖啡閱讀時段、也失去「能夠比較悠閒」的時間。結果是，在時間的調度上捉襟見肘、身心疲累、脾氣焦躁，而事情也經常沒能做好。
工作上的事情應該沒有增加，但家裡需要幫忙的時刻卻增加了。照顧小朋友，通常比上班還要累人。部分的原因是自己並不善於照顧小孩，另一部分原因則是照顧小朋友真的不容易。
此外，自己花在家裡的時間太多，就會對工作上的事情感到愧疚，因此就需要花更多的晚上時間來趕寫一些程式。久了之後，睡眠時間與品質都下降了，而自己也變得更容易煩躁。
昨天項老師又要我把先前寫好的論文投到某期刊，同時也希望我再寫一篇新的論文。對我來說，最近腦袋其實是很空虛的。內容都不知該寫些什麼，文筆又差，想到就覺得傷腦筋。
怎麼辦呢？自己也不知道。就是隨著時間流逝，「時間的過去，就是任務的完成」，走一步算一步吧。
回想起來，五月起就幾乎沒有早餐的咖啡閱讀時段、也失去「能夠比較悠閒」的時間。結果是，在時間的調度上捉襟見肘、身心疲累、脾氣焦躁，而事情也經常沒能做好。
工作上的事情應該沒有增加，但家裡需要幫忙的時刻卻增加了。照顧小朋友，通常比上班還要累人。部分的原因是自己並不善於照顧小孩，另一部分原因則是照顧小朋友真的不容易。
此外，自己花在家裡的時間太多，就會對工作上的事情感到愧疚，因此就需要花更多的晚上時間來趕寫一些程式。久了之後，睡眠時間與品質都下降了，而自己也變得更容易煩躁。
昨天項老師又要我把先前寫好的論文投到某期刊，同時也希望我再寫一篇新的論文。對我來說，最近腦袋其實是很空虛的。內容都不知該寫些什麼，文筆又差，想到就覺得傷腦筋。
怎麼辦呢？自己也不知道。就是隨著時間流逝，「時間的過去，就是任務的完成」，走一步算一步吧。
星期四, 7月 31, 2008
超厚的碩士論文
今年實驗室出現了一本超厚的碩士論文！
字數超過二十萬字，頁數高達 597 頁，用雷射印表機印出來需一個多小時，雙面列印的平裝本厚度約為 3.4 公分。很驚人吧。（果然是後生可畏？）
大家打趣說，或許明年就有人的論文因頁數太多，必須分上下冊來印了...
字數超過二十萬字，頁數高達 597 頁，用雷射印表機印出來需一個多小時，雙面列印的平裝本厚度約為 3.4 公分。很驚人吧。（果然是後生可畏？）
大家打趣說，或許明年就有人的論文因頁數太多，必須分上下冊來印了...
星期一, 7月 28, 2008
《中年以後》
四十餘歲，是中年時期了。
幾天前，小妹轉寄名作家王文華的《OH MY GOD，我是中年人了～》。雖然該文在網路上評價不錯（文筆也真的很好），但我這幾天恰好在看曾野綾子的散文集《中年以後》，兩相比較，就還是喜歡後者的溫厚與韻味。
半個月前，帶小朋友到捷運地下書街買童書。離去前，在特價書區瞄到這本《中年以後》，匆匆翻了幾頁，覺得頗合自己最近的心得，於是就把它帶回家了。
摘記一些書中頗有意思的話語：
幾天前，小妹轉寄名作家王文華的《OH MY GOD，我是中年人了～》。雖然該文在網路上評價不錯（文筆也真的很好），但我這幾天恰好在看曾野綾子的散文集《中年以後》，兩相比較，就還是喜歡後者的溫厚與韻味。
半個月前，帶小朋友到捷運地下書街買童書。離去前，在特價書區瞄到這本《中年以後》，匆匆翻了幾頁，覺得頗合自己最近的心得，於是就把它帶回家了。
摘記一些書中頗有意思的話語：
- 人對所有的事開始有了解，是從中年起。不是中年，談不上懂事。從中年起，人生才開始成熟，人才開始有忍受曖昧的力量，人的智慧、眼力、乃至經驗等，才能做高度複雜的判斷，不會胡亂行使單純的正義。
- 人到中年才開始恢復自己或是知道自己為何物，知道自己想要什麼，也知道有些事不是努力便可以達到的。
- 了解事情真相後，就無法簡單地斷定好人、壞人了。 ... 人，沒有完人。每個人都有他的習性，和對一些事信以為真的時候。沒有恰如其分者。
- 能理解到人與人之間以橫軸操作的正義，實不如神所歡喜的直軸之慈悲，恐怕是中年以後了。
- 人的有趣，便在於有時必須承認各自有偏頗的人生。年輕時，不曾想過世間也有無奈之事，完全相信理想能拖著現實走。 ... 當發現無論是醜陋的、悲慘的，都是有勁的人生時，是在中年。
- 中年以後，人與目前到手的所有東西都有離別的可能性，所以必須為失去做準備。所謂做失去的準備，並非準備不失去，而是準備接受失去。
- 年紀愈大，在看事情的時候，愈能多層次地從外觀、從內裡、從傾斜處等各種角度來看... 中年以後，思想有時會有如三稜鏡般的曲折。
- 人一次只能穿一件衣服，原則上也無法一次想兩件事。凡事無法兩面討好，不管喜歡與否，都必須決定事情的優先順位。中年以後，會深刻感受到選擇了一邊，就必須捨棄其他東西的務實性。（沒什麼大不了的。... 那就死心吧！總有做不到和做得到的事。）
- 我始終懷著感謝的心，從不覺得有什麼事情是理所當然的。有人其實獲得很多，卻總是埋怨。我告訴自己，因為獲得那麼多，所以至少要經常對什麼死心，懂得捨棄。
- 我很想感謝人生中的各種試煉。完成之所以遲到，是為了讓我們慢慢品嚐「值得活的人生」這個過程吧。如果過早完成的話，相信直到走完人生全程，必會覺得無聊。中年以後才留意到，命運是如此地關懷著我們。
星期五, 7月 25, 2008
20080725 生活週記
上週的清境之旅因故提前回家，在小寶寶病情穩定後，我們打算盡量帶小朋友在台北遊玩。
星期日，天氣晴。讓小傢伙選擇動物園或兒童樂園，她和妹妹都選前者。雖然氣溫熱得嚇人，但豔陽下去給動物看的遊客還是頗多。這一趟動物園之旅，在禮品店買了一隻長頸鹿的夜光石頭，算是沒有在清境農場看到小羊的補償，小傢伙很是高興。
星期三到中正紀念堂參觀「長毛象特展」。門票有些貴，成人要價兩百，小朋友則需一百八。我和太太對化石與考古都沒什麼了解，事先也沒做功課，進展場沒多久，小傢伙就吵著要去餵魚了。
比起看展覽，餵魚的成本低很多。十元的魚飼料通常可以餵上十幾分鐘。由於剛好有隻夜鷺（我其實並不確定是什麼鳥禽，還是麻煩貓鑑定一下吧）飛到不到一公尺外的石頭上（牠飛到眼前的速度頗快，把我和小傢伙都嚇了一跳），我和小傢伙都感到頗新奇。這次除了餵到魚和烏龜之外，還看到兩回夜鷺捕吃小魚的景象，小傢伙很是滿足。
放暑假前，薇閣幼稚園發給小朋友一本「臺北兒童藝術節」的「童遊世界護照」，裡面介紹了許多暑期台北市政府主辦、贊助的表演活動。想想暑假已經過去三分之一了，而我們卻都沒有帶小朋友去看這些表演，實在有些說不過去。因此，今天帶小傢伙到「台北偶戲館」去看了場野台布袋戲《神魔對決》。
自己大概有二十幾年沒有看過野台布袋戲了，因此自己是看得興味昂然。一開始團主黃文郎還花了許多時間介紹布袋戲在台灣的演進歷程，很能打動我的心。不過，音響的聲音很大，小朋友必須摀著耳朵才敢欣賞；而我的台語程度並不好，對於許多妙詞對話，其實也聽得不是很懂。
看完布袋戲，帶著小朋友到偶戲館走了一圈，看看百年來的布袋戲偶，玩玩皮影戲。問她喜不喜歡布袋戲，她回答說「很喜歡，但更喜歡偶戲館內用紙搭建的一座小小迷宮！」
星期日，天氣晴。讓小傢伙選擇動物園或兒童樂園，她和妹妹都選前者。雖然氣溫熱得嚇人，但豔陽下去給動物看的遊客還是頗多。這一趟動物園之旅，在禮品店買了一隻長頸鹿的夜光石頭，算是沒有在清境農場看到小羊的補償，小傢伙很是高興。
星期三到中正紀念堂參觀「長毛象特展」。門票有些貴，成人要價兩百，小朋友則需一百八。我和太太對化石與考古都沒什麼了解，事先也沒做功課，進展場沒多久，小傢伙就吵著要去餵魚了。
比起看展覽，餵魚的成本低很多。十元的魚飼料通常可以餵上十幾分鐘。由於剛好有隻夜鷺（我其實並不確定是什麼鳥禽，還是麻煩貓鑑定一下吧）飛到不到一公尺外的石頭上（牠飛到眼前的速度頗快，把我和小傢伙都嚇了一跳），我和小傢伙都感到頗新奇。這次除了餵到魚和烏龜之外，還看到兩回夜鷺捕吃小魚的景象，小傢伙很是滿足。
放暑假前，薇閣幼稚園發給小朋友一本「臺北兒童藝術節」的「童遊世界護照」，裡面介紹了許多暑期台北市政府主辦、贊助的表演活動。想想暑假已經過去三分之一了，而我們卻都沒有帶小朋友去看這些表演，實在有些說不過去。因此，今天帶小傢伙到「台北偶戲館」去看了場野台布袋戲《神魔對決》。
自己大概有二十幾年沒有看過野台布袋戲了，因此自己是看得興味昂然。一開始團主黃文郎還花了許多時間介紹布袋戲在台灣的演進歷程，很能打動我的心。不過，音響的聲音很大，小朋友必須摀著耳朵才敢欣賞；而我的台語程度並不好，對於許多妙詞對話，其實也聽得不是很懂。
看完布袋戲，帶著小朋友到偶戲館走了一圈，看看百年來的布袋戲偶，玩玩皮影戲。問她喜不喜歡布袋戲，她回答說「很喜歡，但更喜歡偶戲館內用紙搭建的一座小小迷宮！」
星期四, 7月 17, 2008
一日半旅遊記
帶小朋友們參加實驗室的年度出遊。
原訂是四天三夜的行程。第一夜宿清境農場、第二夜埔里、第三夜集集。小傢伙幾天前就很興奮，拉著行李箱在家裡走來走去，期待著到青青草原看綿羊。
昨天一早大家分成兩批，我們從家裡直接開車到清境，其他人則先搭高鐵到台中，再租車前往清境。
去程在中壢小塞車了一陣，從台北到草屯交流道，花了將近三個小時。從草屯到埔里，又花了一個小時。在一家「小樽平價日本料理」吃午餐。份量不算很多，但菜色不錯吃，價格也算平實。
清境農場確實是避暑的好去處，下午三點以後就頗感清爽。造訪了標高 1743 公尺的 7-Eleven 與 Starbucks 後，大家到「瑞士小花園」賞花、餵魚（這是兩個小朋友最喜歡的活動之一）、玩飛盤。
五年前曾造訪清境，當時住宿的是「雲頂山莊」，感覺好像不怎麼樣。這回實驗室訂的民宿「事外桃源」，窗外景色宜人，屋內也頗為雅致。晚上在柔和的燈光下，眾人在庭園中煮火鍋，感覺很好。
不妙的是，小寶寶不肯吃晚餐，11:30pm 入睡前量了一下耳溫，竟然高達 39.7 度。緊急處理（塞屁股）後，討論接下來該怎麼辦。想說到台中的醫院掛號，不如直接回台北看熟悉的劉建宏醫師。
於是中斷行程，在霧濛濛的清晨六點離開清境。小傢伙哭了許久，說坐了這麼久的車，卻沒有看到羊咩咩！
原訂是四天三夜的行程。第一夜宿清境農場、第二夜埔里、第三夜集集。小傢伙幾天前就很興奮，拉著行李箱在家裡走來走去，期待著到青青草原看綿羊。
昨天一早大家分成兩批，我們從家裡直接開車到清境，其他人則先搭高鐵到台中，再租車前往清境。
去程在中壢小塞車了一陣，從台北到草屯交流道，花了將近三個小時。從草屯到埔里，又花了一個小時。在一家「小樽平價日本料理」吃午餐。份量不算很多，但菜色不錯吃，價格也算平實。
清境農場確實是避暑的好去處，下午三點以後就頗感清爽。造訪了標高 1743 公尺的 7-Eleven 與 Starbucks 後，大家到「瑞士小花園」賞花、餵魚（這是兩個小朋友最喜歡的活動之一）、玩飛盤。
五年前曾造訪清境，當時住宿的是「雲頂山莊」，感覺好像不怎麼樣。這回實驗室訂的民宿「事外桃源」，窗外景色宜人，屋內也頗為雅致。晚上在柔和的燈光下，眾人在庭園中煮火鍋，感覺很好。
不妙的是，小寶寶不肯吃晚餐，11:30pm 入睡前量了一下耳溫，竟然高達 39.7 度。緊急處理（塞屁股）後，討論接下來該怎麼辦。想說到台中的醫院掛號，不如直接回台北看熟悉的劉建宏醫師。
於是中斷行程，在霧濛濛的清晨六點離開清境。小傢伙哭了許久，說坐了這麼久的車，卻沒有看到羊咩咩！
星期日, 7月 13, 2008
星期四, 7月 10, 2008
花錢只為了排解煩悶
有時，花錢就只是為了排解煩悶，為了證明自己還存在。
年輕時，喜歡買書。雖然自己的閱讀速度慢，消化速度更慢；但也還是常買書，而且多半是買「供在書櫃裡」的教科書。
現在比較了解自己讀書的極限，但經過書店時，仍偶而會忍不住買個幾本。只是，自覺已經不像從前那樣亂買，而比較會有些節制。
不過，發現自己最近在 Costco 花了不少錢。景氣差、通膨壓力大，讓量販店的東西看起來都顯得相對便宜。再加上油價高漲，停車費又貴，於是就傾向於在 Costo 採購各種「應該會用到」的物品。
尤其是對圖畫紙、蠟筆、彩色鉛筆等小朋友會用到的文具，還有各式的（充電）電池，只要價格可以接受，我幾乎毫不考慮就拿起放到購物車上了。
當時買得痛快，但事後卻會有些罪惡感，總覺得自己好像有些亂花錢。但仔細想來，既然是會用到的物品，那又何必心虛呢？
看看網誌上的幾位好友，似乎也都有「很捨得花」的物品。貓為了拍鳥的樂趣而購買設備、為了轉移生活焦點而買 IP TV。MPH 伉儷似乎很懂得享受人生於珍饈美食。珍珠圓呢，則很大聲地說 "I work hard, so I deserve it!"，可以為了犒賞自己而買液晶電視、買名牌包包、買 Tiffany 戒。
但利用花錢來排解煩悶，真的有效嗎？我很懷疑。
年輕時，喜歡買書。雖然自己的閱讀速度慢，消化速度更慢；但也還是常買書，而且多半是買「供在書櫃裡」的教科書。
現在比較了解自己讀書的極限，但經過書店時，仍偶而會忍不住買個幾本。只是，自覺已經不像從前那樣亂買，而比較會有些節制。
不過，發現自己最近在 Costco 花了不少錢。景氣差、通膨壓力大，讓量販店的東西看起來都顯得相對便宜。再加上油價高漲，停車費又貴，於是就傾向於在 Costo 採購各種「應該會用到」的物品。
尤其是對圖畫紙、蠟筆、彩色鉛筆等小朋友會用到的文具，還有各式的（充電）電池，只要價格可以接受，我幾乎毫不考慮就拿起放到購物車上了。
當時買得痛快，但事後卻會有些罪惡感，總覺得自己好像有些亂花錢。但仔細想來，既然是會用到的物品，那又何必心虛呢？
看看網誌上的幾位好友，似乎也都有「很捨得花」的物品。貓為了拍鳥的樂趣而購買設備、為了轉移生活焦點而買 IP TV。MPH 伉儷似乎很懂得享受人生於珍饈美食。珍珠圓呢，則很大聲地說 "I work hard, so I deserve it!"，可以為了犒賞自己而買液晶電視、買名牌包包、買 Tiffany 戒。
但利用花錢來排解煩悶，真的有效嗎？我很懷疑。
星期二, 7月 08, 2008
兩歲前的第一張畫
小傢伙喜歡畫畫，連帶著兩歲的妹妹也會拿筆在圖畫紙上亂塗。
妹妹擅長的是畫大大小小的圓圈。雖然沒有什麼構圖、也稱不上漂亮，但對她這個老爸來說，不到兩歲的小朋友能把圓圈的頭尾接起來，就已經很了不起了。
問說那是什麼，她一面用手上下揮舞，一面回答「蟑螂跑去跑去」，很是可愛。
星期四, 7月 03, 2008
睡覺前說故事
睡前為小傢伙講一小段故事，已經漸漸成了習慣。
她很不喜歡有巫婆或壞人的故事，也不喜歡好人受到欺侮的場景。有時從旁邊的插圖，知道接下來會有壞人，她就希望我能「跳過這一段」、甚至「改編成比較好的場景」。
前些時日，她會自己用原子筆在小紙條上畫圖，然後把幾張圖裝訂起來，說這是她畫的一本書。她創作的速度很快，沒幾天小書就堆成了一座小山。
上圖是她的幾件作品，反映出當時小腦袋在想些什麼：有生氣、有看牙齒（先前弄錯了，以為是在吃東西）、有茶犬和巧克力貓（這是小傢伙畫的第一本書）、還有勇士與怪物。右方是她為妹妹講述故事內容時，兩姊妹專注的神情。
把這些小書（的第一頁）拍起來，留作回憶她成長的素材。
她很不喜歡有巫婆或壞人的故事，也不喜歡好人受到欺侮的場景。有時從旁邊的插圖，知道接下來會有壞人，她就希望我能「跳過這一段」、甚至「改編成比較好的場景」。
前些時日，她會自己用原子筆在小紙條上畫圖，然後把幾張圖裝訂起來，說這是她畫的一本書。她創作的速度很快，沒幾天小書就堆成了一座小山。
上圖是她的幾件作品，反映出當時小腦袋在想些什麼：有生氣、有看牙齒（先前弄錯了，以為是在吃東西）、有茶犬和巧克力貓（這是小傢伙畫的第一本書）、還有勇士與怪物。右方是她為妹妹講述故事內容時，兩姊妹專注的神情。
把這些小書（的第一頁）拍起來，留作回憶她成長的素材。
星期五, 6月 27, 2008
好用的 Firefox plug-ins
Firefox 有許多好用的 plug-ins，用慣了就會很討厭 IE 的笨拙。
除了阻擋廣告的 Adblock Plus、繁簡互換的新同文堂、在 Firefox 視窗執行 IE 的 IE Tab（唉，到現在仍有許多網頁只支援 IE）、還有將網頁內容存成圖檔的 Fireshot，我安裝的大都跟網頁開發有關。
比較常用的是 Web Developer，而 Firebug（很久沒有寫比較複雜的 Javascript 了，所以近來幾乎都沒有用到）、ViewSourceWith、ColorZilla 、DOM Inspector、XPather等也偶而會用到。
比較特別的是，最近發覺實驗室每隔一陣子就會有「需要從外部網站抓取內容」的需求，但許多網站都會加上檢查機制來「增加用程式自動抓取內容的困難」。這時，手頭若沒有好用的工具，土法煉鋼還真會讓人失去耐心。
要「破解」這些無聊的網頁盜拷機制，我發現 Tamper（這個字的意思是「玩弄、擅改」，這個工具能讓 Firefox 在送出 request 前，讓使用者更改 request 的內容）與 FireHttp 非常好用。推薦有需要練習抓取網頁內容的人，安裝一份來玩玩看。
除了阻擋廣告的 Adblock Plus、繁簡互換的新同文堂、在 Firefox 視窗執行 IE 的 IE Tab（唉，到現在仍有許多網頁只支援 IE）、還有將網頁內容存成圖檔的 Fireshot，我安裝的大都跟網頁開發有關。
比較常用的是 Web Developer，而 Firebug（很久沒有寫比較複雜的 Javascript 了，所以近來幾乎都沒有用到）、ViewSourceWith、ColorZilla 、DOM Inspector、XPather等也偶而會用到。
比較特別的是，最近發覺實驗室每隔一陣子就會有「需要從外部網站抓取內容」的需求，但許多網站都會加上檢查機制來「增加用程式自動抓取內容的困難」。這時，手頭若沒有好用的工具，土法煉鋼還真會讓人失去耐心。
要「破解」這些無聊的網頁盜拷機制，我發現 Tamper（這個字的意思是「玩弄、擅改」，這個工具能讓 Firefox 在送出 request 前，讓使用者更改 request 的內容）與 FireHttp 非常好用。推薦有需要練習抓取網頁內容的人，安裝一份來玩玩看。
星期二, 6月 24, 2008
星期三, 6月 18, 2008
20080618 雜記
早上到丹堤喝了杯 Latte，並試著讀些書。
翻了翻數學原文書，頗感心情煩躁。整整五十天沒有晨間的咖啡閱讀時間了，看到那些英文與數學符號，竟然覺得生疏、甚至有一點排斥。
於是，改看中文書。就看《教你看懂莊子及其寓言故事》吧。
國學的基礎差，對莊子與他的文章並沒有什麼瞭解，只是隱隱知道莊子的文章恢宏飄逸，寓言既有趣又精妙。沒有膽量閱讀《莊子》原文，看看後人的白話講解總是可以吧。
第一章是「逍遙遊」。作者說，「逍遙」二字，破題道出莊子思想所追求「心意自得」的心靈境界。為了達到這種絕對的自由，必須擺脫外在的束縛。這種超越，不只是對可見的名與利，還有不可見的的自限與成見。
聽起來像是陳腔濫調。不過，實際看過作者對莊子寓言故事的解說，還真頗有收穫 -- 雖然說起來，也不過是那麼一丁點的感動與領悟。
趕在 Firefox 3.0 開放下載的第一天進行更新。有許多舊的 plug-ins 失效了，Firefox Add-ons 官網的搜尋功能又奇爛無比（輸入完整的名稱都找不到），看來還是得花不少時間才能得到原本熟悉的操作環境。
依然覺得「準備投影片」是件吃力的工作。每天絞盡腦汁，竟最多也只能生產出兩三張新的內容。只是，連寫寫投影片都覺得累，那到底怎樣的工作才會讓我感覺勝任愉快？
翻了翻數學原文書，頗感心情煩躁。整整五十天沒有晨間的咖啡閱讀時間了，看到那些英文與數學符號，竟然覺得生疏、甚至有一點排斥。
於是，改看中文書。就看《教你看懂莊子及其寓言故事》吧。
國學的基礎差，對莊子與他的文章並沒有什麼瞭解，只是隱隱知道莊子的文章恢宏飄逸，寓言既有趣又精妙。沒有膽量閱讀《莊子》原文，看看後人的白話講解總是可以吧。
第一章是「逍遙遊」。作者說，「逍遙」二字，破題道出莊子思想所追求「心意自得」的心靈境界。為了達到這種絕對的自由，必須擺脫外在的束縛。這種超越，不只是對可見的名與利，還有不可見的的自限與成見。
聽起來像是陳腔濫調。不過，實際看過作者對莊子寓言故事的解說，還真頗有收穫 -- 雖然說起來，也不過是那麼一丁點的感動與領悟。
趕在 Firefox 3.0 開放下載的第一天進行更新。有許多舊的 plug-ins 失效了，Firefox Add-ons 官網的搜尋功能又奇爛無比（輸入完整的名稱都找不到），看來還是得花不少時間才能得到原本熟悉的操作環境。
依然覺得「準備投影片」是件吃力的工作。每天絞盡腦汁，竟最多也只能生產出兩三張新的內容。只是，連寫寫投影片都覺得累，那到底怎樣的工作才會讓我感覺勝任愉快？
星期四, 6月 12, 2008
寫投影片的困惑：之二
折騰了一個星期，勉強先寫出一張投影片，把自己認為的 chance and challenges 整理出來。
自己是覺得，整理出來的四個項目都有其意義與價值，值得深入思考與研究，並找出實驗室的定位。不過，項老師似乎更在意短期的目標：吸引聽眾參與「數位典藏中心」的興趣。
嘿，我對「數位典藏中心」的目標可說完全不瞭解呢，怎麼寫得出合適的投影片？
況且，許多地方都還得保持或即或離的距離，既要展示數典中心的價值與潛力，又不能透露太多目前正在進行的工作。這可是需要有很高的段數（我應該差多啦），才能夠處理得好呢。
於是，必須重新拿捏這份投影片的廣度與深度。唉，這回或許被 MPH 說中了...
自己是覺得，整理出來的四個項目都有其意義與價值，值得深入思考與研究，並找出實驗室的定位。不過，項老師似乎更在意短期的目標：吸引聽眾參與「數位典藏中心」的興趣。
嘿，我對「數位典藏中心」的目標可說完全不瞭解呢，怎麼寫得出合適的投影片？
況且，許多地方都還得保持或即或離的距離，既要展示數典中心的價值與潛力，又不能透露太多目前正在進行的工作。這可是需要有很高的段數（我應該差多啦），才能夠處理得好呢。
於是，必須重新拿捏這份投影片的廣度與深度。唉，這回或許被 MPH 說中了...
星期二, 6月 10, 2008
寫投影片的困惑
有時也實在想不通：自己怎麼連寫一份投影片都大感傷腦筋？
按理說，自己曾花上頗多的力氣思考「檢索、後分類、以及文字採礦 (text mining)」的問題，也是 THDL prototype 系統的作者，要介紹 THDL 系統背後的想法，「應該」不會太困難才是。但對於項老師上週所交代的任務：希望我準備一份「介紹 THDL 系統 Philosophy」的投影片，卻總是感到力不從心。
雖然因為最近忙碌，爭取了一些時間，但自己心裡其實頗明白：多些準備的時間，或許可以產出稍好的投影片，但卻會讓自己的神經多緊繃數天。
寫論文詞不達意也就算了，竟然連寫投影片都覺得吃力。這究竟是怎麼回事呢？
按理說，自己曾花上頗多的力氣思考「檢索、後分類、以及文字採礦 (text mining)」的問題，也是 THDL prototype 系統的作者，要介紹 THDL 系統背後的想法，「應該」不會太困難才是。但對於項老師上週所交代的任務：希望我準備一份「介紹 THDL 系統 Philosophy」的投影片，卻總是感到力不從心。
雖然因為最近忙碌，爭取了一些時間，但自己心裡其實頗明白：多些準備的時間，或許可以產出稍好的投影片，但卻會讓自己的神經多緊繃數天。
寫論文詞不達意也就算了，竟然連寫投影片都覺得吃力。這究竟是怎麼回事呢？
星期四, 6月 05, 2008
神隱少女的片尾曲
很喜歡神隱少女的片尾曲：いつも何度でも (Always with me)。
幾年前帶著小傢伙到淡水，在陽光明媚的河岸漫步時，聽見捷運車站旁有豎琴演奏。我不知道自己先前是否曾聽過這首曲子，卻總覺得有種似曾相識的感覺，於是鼓起勇氣詢問演奏者曲目，她回答說是神隱少女中的曲子。
於是，花上一些時間尋找曲名，還到唱片行購買含有這首曲子的光碟。
有人說，聆聽或彈奏這首音樂，會感覺到「微風、山巒、雲霧、岸邊種滿法國菊的湖泊，還有小女孩與鞦韆」。我沒有這麼高的境界，但就是很喜歡它，聽著聽著就常有獲得片刻寧靜的幸福感覺。
好聽的音樂，總是能夠打動人心。MPH 曾提到他很喜歡神隱少女的配樂，不知道是不是就是指這首「いつも何度でも」。事實上，昨天媽媽一聽到這首音樂，也說她很喜歡呢。
看不懂日文，但還是貼上透過網路所找到的日文歌詞，以及其中文翻譯：
後記：感謝 Ankh 提供了比較好的中譯歌詞，在此就直接覆蓋更新了。
幾年前帶著小傢伙到淡水，在陽光明媚的河岸漫步時，聽見捷運車站旁有豎琴演奏。我不知道自己先前是否曾聽過這首曲子，卻總覺得有種似曾相識的感覺，於是鼓起勇氣詢問演奏者曲目，她回答說是神隱少女中的曲子。
於是，花上一些時間尋找曲名，還到唱片行購買含有這首曲子的光碟。
有人說，聆聽或彈奏這首音樂，會感覺到「微風、山巒、雲霧、岸邊種滿法國菊的湖泊，還有小女孩與鞦韆」。我沒有這麼高的境界，但就是很喜歡它，聽著聽著就常有獲得片刻寧靜的幸福感覺。
好聽的音樂，總是能夠打動人心。MPH 曾提到他很喜歡神隱少女的配樂，不知道是不是就是指這首「いつも何度でも」。事實上，昨天媽媽一聽到這首音樂，也說她很喜歡呢。
看不懂日文，但還是貼上透過網路所找到的日文歌詞，以及其中文翻譯：
| いつも何度でも 呼んでいる 胸のどこか奥で いつも心踊る 夢を見たい かなしみは 数えきれないけれど その向こうできっと あなたに会える 繰り返すあやまちの そのたび ひとは ただ青い空の 青さを知る 果てしなく 道は続いて見えるけれど この両手は 光を抱ける さよならのときの 静かな胸 ゼロになるからだが 耳をすませる 生きている不思議 死んでいく不思議 花も風も街も みんなおなじ 呼んでいる 胸のどこか奥で いつも何度でも 夢を描こう かなしみの数を 言い尽くすより 同じくちびるで そっとうたおう 閉じていく思い出の そのなかにいつも 忘れたくない ささやきを聞く こなごなに砕かれた 鏡の上にも 新しい景色が 映される はじまりの朝 静かな窓 ゼロになるからだ 充たされてゆけ 海の彼方には もう探さない 輝くものは いつもここに わたしのなかに 見つけられたから | 永遠同在（覺和歌子填詞 木村弓作曲演唱） 我的內心在呼喚著 想要走進悸動的夢中 雖然悲傷總是會重演 但之後我一定會在某處與你相逢 人們總是不停地犯錯 而他們只會記得那時天空的湛藍 雖然前途渺茫 但他們仍想用雙手擁抱光明 離別時內心的平靜 在肉體超脫之後的傾聽 莫名的生 莫名的死 花、風、城市 都是如此 我的內心深處在呼喚 不論何時都要永遠描繪著夢想 與其訴說著悲傷 不如用相同的唇輕聲歌唱 就算是在塵封的回憶裡 仍然還有無法忘記的呢喃 就算是破碎的鏡子 依然能映照出嶄新的景色 在晨光初露的寧靜窗檯邊 有著超脫一切的軀體 從此我不再飄洋過海去尋覓 閃耀的一切都在我身邊 只要我向內心追尋 就可以見到它 |
後記：感謝 Ankh 提供了比較好的中譯歌詞，在此就直接覆蓋更新了。
星期六, 5月 31, 2008
書套
自己習慣替書本包上透明的書套，感覺起來書本比較不易弄髒。
然而，書本的大小規格不一，總有許多書沒辦法使用標準規格的書套。對於這些書，多年前央曾請媽媽裁剪透明紙來做書套，但這樣真的頗費工夫。
前些時日在士林的一家文具店，發現原來市場上還是有在賣一系列大小不同的書套。只是，不曉得書本的大小，還真的不知道該購買什麼尺寸。
回家量了量幾本書的大小（主要是書本的長度，也就是立起來的高度），找個機會到那家文具店去買了數包不同尺寸的書套，回家後「替書本穿衣服」，弄得不亦樂乎。
相信許多愛書人會想替書籍包上書套。怪的是，一般的書店好像並沒有賣書套，而必須在文具店裡才能找到。總覺得，像是誠品這樣的大書店，應該要販售各類的書套才是。
然而，書本的大小規格不一，總有許多書沒辦法使用標準規格的書套。對於這些書，多年前央曾請媽媽裁剪透明紙來做書套，但這樣真的頗費工夫。
前些時日在士林的一家文具店，發現原來市場上還是有在賣一系列大小不同的書套。只是，不曉得書本的大小，還真的不知道該購買什麼尺寸。
回家量了量幾本書的大小（主要是書本的長度，也就是立起來的高度），找個機會到那家文具店去買了數包不同尺寸的書套，回家後「替書本穿衣服」，弄得不亦樂乎。
相信許多愛書人會想替書籍包上書套。怪的是，一般的書店好像並沒有賣書套，而必須在文具店裡才能找到。總覺得，像是誠品這樣的大書店，應該要販售各類的書套才是。
星期一, 5月 26, 2008
獨自照顧小傢伙的週末
為了讓媽媽與三姊休息一下，由我獨自帶小傢伙在北投過了一個週末。
居住在台北就是有項好處，交通上可以搭捷運而不必開車。腸病毒怕紫外線，因此我決定帶小傢伙到戶外走走。星期六走了趟動物園，星期日則到兒童育樂中心，小傢伙玩得頗開心。
離開兒童育樂中心後，看看時間還算早，就帶小傢伙到捷運的地下書街（雙連站與中山站之間）晃了晃。我一直很想看看捷運的地下書街究竟長得什麼模樣，但連星期日都有許多商店關門歇業，看來書街經營得並不好，很是可惜。
或許，缺少的是特色（市場區隔）吧。覺得台北市政府應該先構思好書街的特色，甚至在前期運用補助的方式來吸引人潮與買氣。不過，這樣一來必然有人會抱怨「不公平」。要抵擋這些壓力，是需要相當遠見與魄力的。
還好目前應該算是特殊狀況，否則許多人都覺得我這樣太累了，長久下去不是辦法。此外，小傢伙通勤如此之遠，早上需很早起床，對小朋友的身體也不是很好。
哎，這些我也都知道啊。生活本就有許許多多的無奈，重點是能夠好好地利用每一次機會「活在當下」。現在能有機會（強迫自己）遠離電腦 72 小時，對我來說也不是一件壞事 -- 從某個角度來說，它甚至是另一種悠閒生活的體驗呢。
居住在台北就是有項好處，交通上可以搭捷運而不必開車。腸病毒怕紫外線，因此我決定帶小傢伙到戶外走走。星期六走了趟動物園，星期日則到兒童育樂中心，小傢伙玩得頗開心。
離開兒童育樂中心後，看看時間還算早，就帶小傢伙到捷運的地下書街（雙連站與中山站之間）晃了晃。我一直很想看看捷運的地下書街究竟長得什麼模樣，但連星期日都有許多商店關門歇業，看來書街經營得並不好，很是可惜。
或許，缺少的是特色（市場區隔）吧。覺得台北市政府應該先構思好書街的特色，甚至在前期運用補助的方式來吸引人潮與買氣。不過，這樣一來必然有人會抱怨「不公平」。要抵擋這些壓力，是需要相當遠見與魄力的。
還好目前應該算是特殊狀況，否則許多人都覺得我這樣太累了，長久下去不是辦法。此外，小傢伙通勤如此之遠，早上需很早起床，對小朋友的身體也不是很好。
哎，這些我也都知道啊。生活本就有許許多多的無奈，重點是能夠好好地利用每一次機會「活在當下」。現在能有機會（強迫自己）遠離電腦 72 小時，對我來說也不是一件壞事 -- 從某個角度來說，它甚至是另一種悠閒生活的體驗呢。
星期三, 5月 21, 2008
小傢伙感染了腸病毒
星期一早上，接到幼稚園打來的電話，說小傢伙發燒，希望家長能儘快將她接回家。
怎麼回事？送她去學校時狀況似乎還很正常，而幼稚園老師一般是很希望小朋友盡量到學校的。難道是詐騙電話？
原來，最近流行腸病毒（4-6 月是高峰期之一），幼稚園也進入警戒狀態。小傢伙同班有許多好朋友上個星期發燒請假，老師還曾要求所有小朋友都戴口罩，或許就是在這樣的環境下被傳染到了吧。
家裡有不到兩歲的小寶寶，因此最好進行隔離。
隔離？說來容易做來難。只好請媽媽和三姊在北投幫忙照顧，而我則在家與北投之間兩邊跑。生病的小朋友身體不舒服，在旁照顧的人其實也頗辛苦。
原本已經頗感緊繃的生活，現在更是忙碌了。除了在實驗室跑程式（例如：現在）時，可以空出一些時間來上網，一天的時間可說是完全滿載了。
呵，這也是生活的一種考驗吧。
怎麼回事？送她去學校時狀況似乎還很正常，而幼稚園老師一般是很希望小朋友盡量到學校的。難道是詐騙電話？
原來，最近流行腸病毒（4-6 月是高峰期之一），幼稚園也進入警戒狀態。小傢伙同班有許多好朋友上個星期發燒請假，老師還曾要求所有小朋友都戴口罩，或許就是在這樣的環境下被傳染到了吧。
家裡有不到兩歲的小寶寶，因此最好進行隔離。
隔離？說來容易做來難。只好請媽媽和三姊在北投幫忙照顧，而我則在家與北投之間兩邊跑。生病的小朋友身體不舒服，在旁照顧的人其實也頗辛苦。
原本已經頗感緊繃的生活，現在更是忙碌了。除了在實驗室跑程式（例如：現在）時，可以空出一些時間來上網，一天的時間可說是完全滿載了。
呵，這也是生活的一種考驗吧。
星期四, 5月 15, 2008
幫忙家事的繁忙日子
這兩個星期，日子過得異常忙碌。即使星期一、三、五還麻煩媽媽與三姊幫忙看顧小寶寶，但或許是自己安排時間的方式有問題，或許是工作上的事情紛亂了些，晚上睡覺的時間依然稍嫌不足。
於是，在倉促下腦袋有時會錯亂：會不小心看錯文章，會不小心誤殺檔案，會不小心亂講話。
看人挑擔不吃力，自己挑擔壓斷脊。經歷過，才能深刻地感受做家事的煩擾，瞭解照顧小朋友的辛勞。打從心底佩服，全天下辛苦照顧小朋友的爸媽們。
右方的圖，是小傢伙所捏的培樂多小鳥。對這個沒什麼創造力的爸爸來說，這樣的作品就很讓我感到驚豔了。
星期四, 5月 08, 2008
轉念之間
有人說，《轉念遇見幸福》。
以自己這一年來的心得，我相當同意這句話。困擾或煩憂，經常是導因於我們看待事物的角度、方式並不合適。若能鼓勵自己換個角度、轉個念頭，困難經常可以化為無形。
只是，要轉變自己的看法，通常並不是一件容易事。貓曾在一篇雜記中，提到他「對於生命及世界的基本看法已經定型，除非遭逢生死大關，應該不會再有什麼改變」。
我猜想，對於多數成年人而言，看待事物的角度與方式應該早就定型，因此即使是看來如此容易的「轉念之間」，竟然在實務上也是充滿困難。
或許一種解決的方式，是讓自己跳脫日常生活的習慣方式，甚至（套用貓從《黑天鵝效應》所摘出的話）「把高薪的工作辭掉，如果這是你的決定決定的話... 如果你以自己的標準，做出自己的決策，你就更加掌握到你的生命。」
以自己這一年來的心得，我相當同意這句話。困擾或煩憂，經常是導因於我們看待事物的角度、方式並不合適。若能鼓勵自己換個角度、轉個念頭，困難經常可以化為無形。
只是，要轉變自己的看法，通常並不是一件容易事。貓曾在一篇雜記中，提到他「對於生命及世界的基本看法已經定型，除非遭逢生死大關，應該不會再有什麼改變」。
我猜想，對於多數成年人而言，看待事物的角度與方式應該早就定型，因此即使是看來如此容易的「轉念之間」，竟然在實務上也是充滿困難。
或許一種解決的方式，是讓自己跳脫日常生活的習慣方式，甚至（套用貓從《黑天鵝效應》所摘出的話）「把高薪的工作辭掉，如果這是你的決定決定的話... 如果你以自己的標準，做出自己的決策，你就更加掌握到你的生命。」
星期四, 5月 01, 2008
生活的考驗
最近太太需花更多時間照顧岳母，我則盡可能在家裡陪伴小朋友。
幾天下來，對於照顧小朋友的辛苦還真頗有體驗。尤其是，兩個小傢伙一前一後發高燒，脾氣又倔強，自己的時間一下子就變得「非常不夠」。
工作上，剛好有幾個以 THDL prototype 為骨幹的系統要在近期上線，冒出了許多先前沒有特別提到的需求。為了不耽誤時程，只得盡量在小朋友睡覺後趕工，於是睡眠時間不足，睡眠的品質也下降了。
有時，會覺得這真是「屋漏偏逢連夜雨」，事情怎麼都聚在一塊兒發生。然而，從另一個角度觀看，這或許也是一種考驗，讓自己更能感受到，悠閒的生活是多麼難得且珍貴。
幾天下來，對於照顧小朋友的辛苦還真頗有體驗。尤其是，兩個小傢伙一前一後發高燒，脾氣又倔強，自己的時間一下子就變得「非常不夠」。
工作上，剛好有幾個以 THDL prototype 為骨幹的系統要在近期上線，冒出了許多先前沒有特別提到的需求。為了不耽誤時程，只得盡量在小朋友睡覺後趕工，於是睡眠時間不足，睡眠的品質也下降了。
有時，會覺得這真是「屋漏偏逢連夜雨」，事情怎麼都聚在一塊兒發生。然而，從另一個角度觀看，這或許也是一種考驗，讓自己更能感受到，悠閒的生活是多麼難得且珍貴。
星期六, 4月 26, 2008
說文解字：不要天上飄
曾幾何時，中研院士變成了「只有理想」的半負面詞彙？
今天看到聯合報的一篇報導，大意是「教育部長最重要的是『執行力』，幾個家長團體都表示反對『吊綱索、天上飄』的中研院士、大學校長出任教育部長」。報導的最末端有個「說文解字」，令人不禁噗哧地笑了出來。
說文解字：不要天上飄
正解：不要來自中研院、光有理想
正解若是只有「不要光有理想」，那就很平常，沒什麼趣味性。
「不要來自中研院、光有理想」。把這兩句串在一起，真是有意思。哈 :Q
今天看到聯合報的一篇報導，大意是「教育部長最重要的是『執行力』，幾個家長團體都表示反對『吊綱索、天上飄』的中研院士、大學校長出任教育部長」。報導的最末端有個「說文解字」，令人不禁噗哧地笑了出來。
說文解字：不要天上飄
正解：不要來自中研院、光有理想
正解若是只有「不要光有理想」，那就很平常，沒什麼趣味性。
「不要來自中研院、光有理想」。把這兩句串在一起，真是有意思。哈 :Q
星期一, 4月 21, 2008
《小孩的宇宙》
在政大書城買到博客來宣稱已絕版的《小孩的宇宙：從經典童話解讀小孩內心世界》。
全書相當易讀，沒有難解的學術語言。除了讓自己感受到小朋友內在心靈的奧妙，書中所引述的（童話）故事，都在作者的解說下令人有著印象深刻的體會。
從另一個角度說，我非常佩服此書作者（河合隼雄）的解讀與表達功力。我覺得，若沒有他那適切的解說，自己將很難理解、感受那些故事背後所欲表達的深意。
原來，一個人的成長與超越，需要恰當的時空機緣、需要同時去體驗愛與恨、更需要一顆真誠透徹的心靈。
原來，那些故事蘊藏了如許的秘密，就等待有心人士去發掘、去感受生命的深度。
總之，看的時候頗有感動、甚至時受震撼。它是一本值得花時間靜靜閱讀、感受超越現實理性世界的好書，值得真誠推薦。
全書相當易讀，沒有難解的學術語言。除了讓自己感受到小朋友內在心靈的奧妙，書中所引述的（童話）故事，都在作者的解說下令人有著印象深刻的體會。從另一個角度說，我非常佩服此書作者（河合隼雄）的解讀與表達功力。我覺得，若沒有他那適切的解說，自己將很難理解、感受那些故事背後所欲表達的深意。
原來，一個人的成長與超越，需要恰當的時空機緣、需要同時去體驗愛與恨、更需要一顆真誠透徹的心靈。
原來，那些故事蘊藏了如許的秘密，就等待有心人士去發掘、去感受生命的深度。
總之，看的時候頗有感動、甚至時受震撼。它是一本值得花時間靜靜閱讀、感受超越現實理性世界的好書，值得真誠推薦。
星期二, 4月 15, 2008
閒聊的收穫
昨天早上與 Ankh 閒聊，收穫頗豐。
請教他有關七人座汽車的一些問題，以及柴油車與汽油車的差異處。他還開車走了一小趟山路，讓我感受柴油車的高扭力，體驗上坡路段幾秒內車速高達 70/80 km/hr 所帶來的「貼背感」。
更有趣的是他的一些「非正統心理醫療」感想。很多時候，我們的身體其實是知道（可以感受到）出了什麼差錯的，只是我們經常忽略它，並以「現代忙碌社會的普遍現象」來對待，因此失去了和自己身體對話的機會與樂趣。
工作與生活應該也是如此吧。我們的內心，其實是知道出了什麼狀況的。只是，我們經常用忙碌來當藉口，用習慣來敷衍，因此麻痺了自己的心靈。
Ankh 還借給我一本好書：《小孩的宇宙：從經典童話解讀小孩內心世界》。才看了前幾頁的兩首（日本小孩寫的）童詩，以及作者從這兩首詩所衍生的想法與說明，就感動得差點流出眼淚。
小孩子的詩，以敏銳的觀察與感受能力，天真純樸的言語，淡淡地描述著成年人或許已經麻木的問題。細細地去品嚐這些詩的味道，就不知不覺地被它們所感動。
偶而放下工作，與朋友聊聊天，真是一件令人愉悅的事啊。
請教他有關七人座汽車的一些問題，以及柴油車與汽油車的差異處。他還開車走了一小趟山路，讓我感受柴油車的高扭力，體驗上坡路段幾秒內車速高達 70/80 km/hr 所帶來的「貼背感」。
更有趣的是他的一些「非正統心理醫療」感想。很多時候，我們的身體其實是知道（可以感受到）出了什麼差錯的，只是我們經常忽略它，並以「現代忙碌社會的普遍現象」來對待，因此失去了和自己身體對話的機會與樂趣。
工作與生活應該也是如此吧。我們的內心，其實是知道出了什麼狀況的。只是，我們經常用忙碌來當藉口，用習慣來敷衍，因此麻痺了自己的心靈。
Ankh 還借給我一本好書：《小孩的宇宙：從經典童話解讀小孩內心世界》。才看了前幾頁的兩首（日本小孩寫的）童詩，以及作者從這兩首詩所衍生的想法與說明，就感動得差點流出眼淚。
| 神 神看到高興的事 也看到悲傷的事 世界上 如果都是好事情 神就會覺得不好玩吧 神創造了 聰明的人和愚笨的人 因為不然就會無聊極了 作者：松下美智子（小學一年級） | 大人 只要有人過來 就會看著我說 「又長大啦。」 「幾年級啦？」 「三年級。」 「都這麼快啊， 上次看到你 以為還是一年級呢。」 一邊摸著我的頭 大人們 都說著一樣的話 作者：中谷實（小學二年級） |
偶而放下工作，與朋友聊聊天，真是一件令人愉悅的事啊。
星期五, 4月 11, 2008
密集發生的碰巧事
這幾天可真忙壞了。
先是小寶寶發燒咳嗽，眼鏡鏡框斷裂（沒有眼鏡怎麼開車？只好先用快乾膠把鏡片黏在鏡框上，先將就使用）。
然後呢，汽車的煞車警示燈亮起，里程儀表板也不走了。把車牽去修車廠，零件貴得可以買一台筆電，而且還要隔天才能修好。坐捷運到學校，買了超商的便當作午餐，才吃兩口免洗筷竟然就斷了...
以為基隆路有公車可以坐回家（兩年前的確有），但走到站牌處卻找不到。折騰許久，只好先坐計程車到松山，換乘火車到百福。巧的是，竟在候車處遇到熟人...
先是小寶寶發燒咳嗽，眼鏡鏡框斷裂（沒有眼鏡怎麼開車？只好先用快乾膠把鏡片黏在鏡框上，先將就使用）。
然後呢，汽車的煞車警示燈亮起，里程儀表板也不走了。把車牽去修車廠，零件貴得可以買一台筆電，而且還要隔天才能修好。坐捷運到學校，買了超商的便當作午餐，才吃兩口免洗筷竟然就斷了...
以為基隆路有公車可以坐回家（兩年前的確有），但走到站牌處卻找不到。折騰許久，只好先坐計程車到松山，換乘火車到百福。巧的是，竟在候車處遇到熟人...
星期日, 4月 06, 2008
沒能遠行的清明假期
原本想趁著清明假期的好天氣，帶小朋友到遠一點的地方玩。不過呢，實務面上總是會遇到一些狀況。除了小傢伙因感冒請了數天假，導致學校的進度有些落後之外，據說高速公路的交通頗為壅塞。未滿兩歲的妹妹不喜歡長途坐車，而她哭鬧起來可是會讓人抓狂的。
今天下午帶兩位小朋友到台北某小學的運動場，玩蹺蹺板與溜滑梯等遊樂設施。兩位小朋友都玩得很開心。或許，對於這個年紀的小朋友來說，這些普通的遊樂設施就夠她們玩得開心，是否出遠門並沒有多大的差別。
不過，吃頓晚餐後，回到家竟然已經九點多了。等小朋友們洗完澡，再陪小傢伙讀讀經，時針就差不多指在十一的位置了。時間啊時間，你怎麼走得這麼快啊！
星期二, 4月 01, 2008
專案的期中報告
今天帶著學弟妹到 A 公司進行專案的期中報告。
是有兩種選擇：隨便混過去、或者花些心力盡量做好。為了對自己的內心有些交代，我最後還是選擇後者。
投影片大多由學弟妹（實際開發者）製作，我「應該是可以很閒」的。不過，為了讓 demo 有比較好的效果，我用 ASP.NET (C# 與 XSLT) 模仿 A 公司的開發者寫了一些網頁程式。此外，安裝 demo 系統、設定參數、然後進行測試，竟也耗去自己數天的時間。
還好，報告進行得還頗順利，很感謝學弟妹的努力。回家後，覺得人似乎已經累癱了。
接下來應該有機會休息一陣子。只是，自己雖然已經不太想管 THDL prototype 的系統開發與維護，卻一直斷斷續續有許多相關的事情得處理。
於是，雖說悠閒主要是心態的問題，但要能在忙碌的工作中騰出空閒，總似乎是一件不容易的事。
是有兩種選擇：隨便混過去、或者花些心力盡量做好。為了對自己的內心有些交代，我最後還是選擇後者。
投影片大多由學弟妹（實際開發者）製作，我「應該是可以很閒」的。不過，為了讓 demo 有比較好的效果，我用 ASP.NET (C# 與 XSLT) 模仿 A 公司的開發者寫了一些網頁程式。此外，安裝 demo 系統、設定參數、然後進行測試，竟也耗去自己數天的時間。
還好，報告進行得還頗順利，很感謝學弟妹的努力。回家後，覺得人似乎已經累癱了。
接下來應該有機會休息一陣子。只是，自己雖然已經不太想管 THDL prototype 的系統開發與維護，卻一直斷斷續續有許多相關的事情得處理。
於是，雖說悠閒主要是心態的問題，但要能在忙碌的工作中騰出空閒，總似乎是一件不容易的事。
星期五, 3月 28, 2008
有時，標準化也會帶來不便
貓在他的 Blog 中，對管理階層喜好「數字管理」感到不滿與無奈。
他還轉引《血、汗與淚水：人類工作的演化》書中一段很有意思的話：現代社會中唯一能去保秩序與記錄的是標準化的工人與可更換的零件，這兩者可以解決所有的管理問題。
這些日子寫程式，深深感受到標準化所帶來的好處。標準的 HTTP protocol、標準的 HTML 語言、標準的 XML format 與 XSLT 規格，使得程式只需要滿足這些標準，就可以很容易地「跨平台」執行。
然而，標準化很可能會使得企業「大者恆大」，剝奪了小公司創新的機會；甚至有可能讓不甚合理的設計仍然佔據主流。典型的例子是大家現在所用的「QWERTY 鍵盤」，早期是為了讓打字機的鉛字撞擊頭不要彼此卡到（現在打字機早就被淘汰，所以這項設計應該沒有存在的必然性），但實務上卻因為它已經成為標準，其所造就的（成本與教育使用者）高門檻，就使得許多關於鍵盤的改良都無法獲致成功。
前些時日幫一家公司買電腦。由於使用者只需要基本的文書處理功能、上網、列印報價單，所以並不想購買 Windows Vista（它要求的系統規格高，介面又很難使用）。麻煩的是，現在有品牌的廠商幾乎都沒有預載 Windows XP 的 PC，Microsoft Office 基本版的購買方式也「非常複雜」（它現在似乎不提供零售版，而只能在網路購買），讓人感到十分不舒服。
購買之後，要安裝印表機時，才發現該 PC 上並沒有 Printer Port，而只提供 USB 插頭。這下子只好再去買一只 USB to Printer 的轉接頭，NT$390，實在有些昂貴。
對於企業來說，標準化是節省成本的妙方。然而，對於使用者而言，有時卻會因為新標準逐漸取代就標準而感到不便呢。
他還轉引《血、汗與淚水：人類工作的演化》書中一段很有意思的話：現代社會中唯一能去保秩序與記錄的是標準化的工人與可更換的零件，這兩者可以解決所有的管理問題。
這些日子寫程式，深深感受到標準化所帶來的好處。標準的 HTTP protocol、標準的 HTML 語言、標準的 XML format 與 XSLT 規格，使得程式只需要滿足這些標準，就可以很容易地「跨平台」執行。
然而，標準化很可能會使得企業「大者恆大」，剝奪了小公司創新的機會；甚至有可能讓不甚合理的設計仍然佔據主流。典型的例子是大家現在所用的「QWERTY 鍵盤」，早期是為了讓打字機的鉛字撞擊頭不要彼此卡到（現在打字機早就被淘汰，所以這項設計應該沒有存在的必然性），但實務上卻因為它已經成為標準，其所造就的（成本與教育使用者）高門檻，就使得許多關於鍵盤的改良都無法獲致成功。
前些時日幫一家公司買電腦。由於使用者只需要基本的文書處理功能、上網、列印報價單，所以並不想購買 Windows Vista（它要求的系統規格高，介面又很難使用）。麻煩的是，現在有品牌的廠商幾乎都沒有預載 Windows XP 的 PC，Microsoft Office 基本版的購買方式也「非常複雜」（它現在似乎不提供零售版，而只能在網路購買），讓人感到十分不舒服。
購買之後，要安裝印表機時，才發現該 PC 上並沒有 Printer Port，而只提供 USB 插頭。這下子只好再去買一只 USB to Printer 的轉接頭，NT$390，實在有些昂貴。
對於企業來說，標準化是節省成本的妙方。然而，對於使用者而言，有時卻會因為新標準逐漸取代就標準而感到不便呢。
星期一, 3月 24, 2008
想和爸爸通電話的歲月
小寶寶一歲七個月，已經到想找爸爸的年紀了。早上太太打電話來，說小朋友在家哭鬧，想打電話聽爸爸的聲音。即使只是幾句簡單的「愛... 爸爸」，都令人感動不已。
想起兩年多以前寫的一篇「令人感動的童言童語」，回顧她姊姊曾喜歡爸爸陪伴的歲月，心中的感觸實在不知該如何用言語來表達。
當面對純真的童稚心靈時，一切言語的鋪陳與掩飾都顯得不是那麼重要。我只是堅定地對小寶寶說：「爸爸... 也愛妹妹」。
星期一, 3月 17, 2008
聯合報的紐時精選不見了？
今早照例買了一份聯合報，卻找不到週一應有的紐約時報精選。
以為自己的這份報紙被他人動過手腳，匆匆走回便利商店檢查，卻發現幾份報紙裡頭都沒有夾。
雖然這半年來，由於通勤時間大增，已經沒有時間好好地閱讀；但總還是習慣在週一買份聯合報，把那兩大張英文報紙抽出來放進背包。
與國內的報刊品質相較，紐約時報的內容與文筆都值得稱讚。若是停刊，對有心的讀者還真是一項損失呢。
以為自己的這份報紙被他人動過手腳，匆匆走回便利商店檢查，卻發現幾份報紙裡頭都沒有夾。
雖然這半年來，由於通勤時間大增，已經沒有時間好好地閱讀；但總還是習慣在週一買份聯合報，把那兩大張英文報紙抽出來放進背包。
與國內的報刊品質相較，紐約時報的內容與文筆都值得稱讚。若是停刊，對有心的讀者還真是一項損失呢。
星期三, 3月 12, 2008
星期一, 3月 10, 2008
回頭讀些數學書
終於漸漸知道為什麼自己不瞭解數學分析、讀不懂代數。
原因是什麼？簡單的說，就是讀書的方法不對，再加上貪多求快，因此就不太可能懂。
大學時，唸的是工程學系。閱讀工程學系的書籍，並不需要小心地閱讀定義，通常是「先簡略看過基本定義，然後藉著其後的範例或應用，來感覺定義到底在說啥」。總覺得，先很快地大致瞭解書上在說什麼，可以先有個大概的輪廓，有了輪廓再「慢慢醞釀」，就可以慢慢看懂、最後「釀出好酒」。
問題是，這種方式並不適合學好現代的高等數學（至少對我而言是如此）。
知道自己沒有弄懂微積分、知道自己代數（甚至只是線性代數）沒有學好、知道自己對機率和統計的瞭解也是半調子。最近試著在工作天騰出「咖啡閱讀」時段，除了看看閒雜書籍，也重新研讀基礎的實變分析 (Real Analysis)。
才開始看第一章，就發現一些書中有強調、但從前自己卻忽略掉的實數特性。它們是代數性質 (Algebraic Property)、順序性質 (Order Property)、以及完全性質 (Completeness Property)。
原來，這些性質是如此地基礎而優美。若是自己能夠在年輕的讀書歲月，就能感受到讀書方法的影響力，並且能用合適的方法來閱讀，那該有多好啊！
原因是什麼？簡單的說，就是讀書的方法不對，再加上貪多求快，因此就不太可能懂。
大學時，唸的是工程學系。閱讀工程學系的書籍，並不需要小心地閱讀定義，通常是「先簡略看過基本定義，然後藉著其後的範例或應用，來感覺定義到底在說啥」。總覺得，先很快地大致瞭解書上在說什麼，可以先有個大概的輪廓，有了輪廓再「慢慢醞釀」，就可以慢慢看懂、最後「釀出好酒」。
問題是，這種方式並不適合學好現代的高等數學（至少對我而言是如此）。
知道自己沒有弄懂微積分、知道自己代數（甚至只是線性代數）沒有學好、知道自己對機率和統計的瞭解也是半調子。最近試著在工作天騰出「咖啡閱讀」時段，除了看看閒雜書籍，也重新研讀基礎的實變分析 (Real Analysis)。
才開始看第一章，就發現一些書中有強調、但從前自己卻忽略掉的實數特性。它們是代數性質 (Algebraic Property)、順序性質 (Order Property)、以及完全性質 (Completeness Property)。
原來，這些性質是如此地基礎而優美。若是自己能夠在年輕的讀書歲月，就能感受到讀書方法的影響力，並且能用合適的方法來閱讀，那該有多好啊！
星期一, 3月 03, 2008
想讓自己多些悠閒
想把 THDL prototype 的開發維護告個段落。
上週五在實驗室會議中，報告了我從 THDL 檢索系統的角度，看「六堆檢索問題」的一些想法。會議結束後，除了喉嚨頗不舒服，感覺起來似乎就要虛脫了。
想法看起來頗直觀自然，但發展的過程（包含一些實驗與觀察）卻也耗去自己整個寒假的心力。或許「研究」就是這麼回事，而自己其實也不是怎麼善於做研究的。
把 THDL prototype 放下，應該能讓自己舒活許多。只是，接下來幾個月，應該會有些（產學合作）專案上的壓力吧。雖說真正寫程式開發的是實驗室的學弟妹，但自己既然在專案中扮演 PM 的角色，就還是應該盡 PM 的職責，讓專案能夠順利進行。
但不管怎樣，總還是想讓自己能多些悠閒，多看一些書，聽聽音樂、沈思、或者是發呆。
上週五在實驗室會議中，報告了我從 THDL 檢索系統的角度，看「六堆檢索問題」的一些想法。會議結束後，除了喉嚨頗不舒服，感覺起來似乎就要虛脫了。
想法看起來頗直觀自然，但發展的過程（包含一些實驗與觀察）卻也耗去自己整個寒假的心力。或許「研究」就是這麼回事，而自己其實也不是怎麼善於做研究的。
把 THDL prototype 放下，應該能讓自己舒活許多。只是，接下來幾個月，應該會有些（產學合作）專案上的壓力吧。雖說真正寫程式開發的是實驗室的學弟妹，但自己既然在專案中扮演 PM 的角色，就還是應該盡 PM 的職責，讓專案能夠順利進行。
但不管怎樣，總還是想讓自己能多些悠閒，多看一些書，聽聽音樂、沈思、或者是發呆。
星期六, 3月 01, 2008
補記：兒童樂園半日遊
這幾天，其實是有些事情值得記錄的。
前天 228 放假，天氣又好，想說不該悶在家裡，就帶著小朋友到兒童育樂中心（我們小時候應該是叫做兒童樂園吧）玩。小傢伙一直掛念著老師在課堂上介紹的「昨日世界」，說要去捏麵人。也好，就先去看看昨日世界的模樣吧。
累人的是，昨日世界位在小山丘上。從玉門街入口到昨日世界，沒有無障礙的步道，必須爬百階的樓梯。這對帶著推車與小寶寶的人來說，實在不怎麼友善。
還好我們去的時候，遊玩的人並不算多，因此感覺起來算是寬敞舒適。
玩過捏麵人、吹糖後，小傢伙還玩了高蹺、買了一副玩具弓箭，算是「大豐收」。
接下來她嚷著要去玩遊樂設施。經過一番挑選，她玩了旋轉木馬、旋轉杯、還有碰碰車。後兩項必須有大人陪同，我是會暈車、暈船的人，坐旋轉杯後還真頭暈了一小陣子。碰碰車還不錯，但需要排很長的隊才能輪到。
最後，小傢伙看到入口處有很長的溜滑梯，就玩了好幾趟。看到小朋友玩得很高興，自己也覺得這一天過得很充實。
前天 228 放假，天氣又好，想說不該悶在家裡，就帶著小朋友到兒童育樂中心（我們小時候應該是叫做兒童樂園吧）玩。小傢伙一直掛念著老師在課堂上介紹的「昨日世界」，說要去捏麵人。也好，就先去看看昨日世界的模樣吧。
累人的是，昨日世界位在小山丘上。從玉門街入口到昨日世界，沒有無障礙的步道，必須爬百階的樓梯。這對帶著推車與小寶寶的人來說，實在不怎麼友善。還好我們去的時候，遊玩的人並不算多，因此感覺起來算是寬敞舒適。
玩過捏麵人、吹糖後，小傢伙還玩了高蹺、買了一副玩具弓箭，算是「大豐收」。
接下來她嚷著要去玩遊樂設施。經過一番挑選，她玩了旋轉木馬、旋轉杯、還有碰碰車。後兩項必須有大人陪同，我是會暈車、暈船的人，坐旋轉杯後還真頭暈了一小陣子。碰碰車還不錯，但需要排很長的隊才能輪到。
最後，小傢伙看到入口處有很長的溜滑梯，就玩了好幾趟。看到小朋友玩得很高興，自己也覺得這一天過得很充實。
星期四, 2月 28, 2008
星期三, 2月 20, 2008
奇怪的工作習慣
發現自己幾乎都是在晚上工作，在家裡寫程式。
也就是說，在家裡、晚上小朋友睡覺後的時段，自己的工作效率會最高。
那麼，白天上班時，我都在實驗室裡做些什麼？時間似乎都耗在收發電子郵件、瀏覽網站、開會、打雜、以及與學弟妹討論（他╱她們手頭正在進行的專案或研究）。除非發現系統有 bugs，否則很少能匯聚足夠的心力，在實驗室裡好好地寫程式。
想想先前寫論文的狀況，好像也是這樣。
太太有時會問說，為什麼不在學校裡把事情做完呢？或許問題並不在於自己想不想這樣做，而是「不這樣，自己就什麼事也辦不成」。
真是奇怪的工作習慣。
也就是說，在家裡、晚上小朋友睡覺後的時段，自己的工作效率會最高。
那麼，白天上班時，我都在實驗室裡做些什麼？時間似乎都耗在收發電子郵件、瀏覽網站、開會、打雜、以及與學弟妹討論（他╱她們手頭正在進行的專案或研究）。除非發現系統有 bugs，否則很少能匯聚足夠的心力，在實驗室裡好好地寫程式。
想想先前寫論文的狀況，好像也是這樣。
太太有時會問說，為什麼不在學校裡把事情做完呢？或許問題並不在於自己想不想這樣做，而是「不這樣，自己就什麼事也辦不成」。
真是奇怪的工作習慣。
星期一, 2月 18, 2008
讀經：之三
小傢伙今天「讀經闖第四關失敗」，顯得頗為沮喪與難過。
第四關是「中國文化導讀 2」的下半冊內容，其中有一半是希望「寒假中由家長帶小朋友背誦完成」。我在寒假的前幾天都有抽時間帶讀，但後來碰到過年就漸漸鬆懈了。
闖關失敗，其實也不怎麼意外。或許是我對她在家讀經的要求太鬆，她最近都「皮皮的」，不肯專心讀，經常要求「一邊畫畫或玩耍，一邊跟著我誦讀」。
這回趁著她闖關失敗，進行一下機會教育，告訴她失敗的正面作用與啟示。只是，我並不知道她究竟有沒有聽進去、有沒有消化吸收。
第一冊讀經本的內容是「大學」、「老子 1~20 章」、還有「長恨歌」、「琵琶行」。第二冊的讀經本內容是「中庸」、「老子 21~40 章」、還有幾首唐詩選。這個學期要背第三冊，內容是「論語：學而第一、為政第二」、「老子 41~60 章」、「弟子規」、還有「笠翁對韻」的前半段。
小傢伙班上已經有同學把第三冊都背完了，真是驚人。這位小朋友的記性、以及他父母的恆心耐力，都令人相當佩服。
第四關是「中國文化導讀 2」的下半冊內容，其中有一半是希望「寒假中由家長帶小朋友背誦完成」。我在寒假的前幾天都有抽時間帶讀，但後來碰到過年就漸漸鬆懈了。
闖關失敗，其實也不怎麼意外。或許是我對她在家讀經的要求太鬆，她最近都「皮皮的」，不肯專心讀，經常要求「一邊畫畫或玩耍，一邊跟著我誦讀」。這回趁著她闖關失敗，進行一下機會教育，告訴她失敗的正面作用與啟示。只是，我並不知道她究竟有沒有聽進去、有沒有消化吸收。
第一冊讀經本的內容是「大學」、「老子 1~20 章」、還有「長恨歌」、「琵琶行」。第二冊的讀經本內容是「中庸」、「老子 21~40 章」、還有幾首唐詩選。這個學期要背第三冊，內容是「論語：學而第一、為政第二」、「老子 41~60 章」、「弟子規」、還有「笠翁對韻」的前半段。
小傢伙班上已經有同學把第三冊都背完了，真是驚人。這位小朋友的記性、以及他父母的恆心耐力，都令人相當佩服。
星期二, 2月 12, 2008
表達對孩子的感謝
教育小朋友實在不是一件容易事。
許多事情說來簡單，但實際碰上了卻常常處理不好。在《我的孩子真體貼：51個培養體貼之心的好方法》一書中，看到一個自己常犯的毛病：
想想小傢伙似乎很少主動要幫忙什麼事。除了天性，或許就是因為大人們太謹慎小心、也忘記適時表達肯定與感謝吧？
許多事情說來簡單，但實際碰上了卻常常處理不好。在《我的孩子真體貼：51個培養體貼之心的好方法》一書中，看到一個自己常犯的毛病：
當孩子說：「我來幫忙」時，別忘了表達你的感謝！
... 即使到最後孩子沒有把事情做好，也不要借題發揮，教訓他：「一開始不是你自己說要做的嗎？那就好好地做完！」
如果父母親沒有開口要求，孩子就主動說：「今天我來幫忙洗碗！」就算不小心打破了四、五個碗盤，也不要因此斥責：「我不是告訴你，這是很危險的嗎？」
只需要鼓勵、提醒他：「洗碗時，要小心不要受傷了！」
... 即使到最後孩子沒有把事情做好，也不要借題發揮，教訓他：「一開始不是你自己說要做的嗎？那就好好地做完！」
如果父母親沒有開口要求，孩子就主動說：「今天我來幫忙洗碗！」就算不小心打破了四、五個碗盤，也不要因此斥責：「我不是告訴你，這是很危險的嗎？」
只需要鼓勵、提醒他：「洗碗時，要小心不要受傷了！」
想想小傢伙似乎很少主動要幫忙什麼事。除了天性，或許就是因為大人們太謹慎小心、也忘記適時表達肯定與感謝吧？
星期一, 2月 11, 2008
寒假即將結束...
接連幾個寒冷天，窩在棉被裡實在舒服，而早上都睡到好晚。
小朋友明天就開學了，今天得讓她複習一下讀經的內容，而且也得要求她早些睡覺。看氣象預報，明天的氣溫會更低，完全不敢預期明天能夠不遲到。
假期前，自己頗希望能夠有機會多讀一些書。很顯然我並沒有能夠做到。
每天似乎還是花了不少時間坐在電腦前，上網、收信、看新聞、還有修改程式（工作）。只是，有時還真難以相信：為什麼每天都仍然無法在晚上十一點以前就寢。
鼠年已經來臨，祝大家新春愉快、鼠年行大運。
小朋友明天就開學了，今天得讓她複習一下讀經的內容，而且也得要求她早些睡覺。看氣象預報，明天的氣溫會更低，完全不敢預期明天能夠不遲到。
假期前，自己頗希望能夠有機會多讀一些書。很顯然我並沒有能夠做到。
每天似乎還是花了不少時間坐在電腦前，上網、收信、看新聞、還有修改程式（工作）。只是，有時還真難以相信：為什麼每天都仍然無法在晚上十一點以前就寢。
鼠年已經來臨，祝大家新春愉快、鼠年行大運。
星期二, 2月 05, 2008
華麗巴洛克
小傢伙上畫畫課的「蘇荷」，農曆年前為學生與家長上了一堂「文藝復興與巴洛克」的課程。
台上的老師打扮成巴洛克時期的劍士，用活潑的方式向小朋友介紹巴洛克風格的特色。我在台下陪小傢伙上課，竟也聽得頗感趣味。（這表示我的藝術史概念，大概只有幼稚園的程度吧。哈～）
蘇荷也推薦家長帶小朋友去故宮看「華麗巴洛克」的展覽，欣賞奧地利維也納藝術史博物館（Kunsthistorisches Museum Vienna）的一些珍貴典藏。
這個寒假由於陰雨綿綿，小朋友都悶在家裡，想說帶她們去看看名畫展應該不錯。到了故宮才發現參觀人數頗多。目測的感覺是，階梯上幾乎所有的人潮都是去看這項展覽的，而其中又以年輕女性居多。看來，民眾對西洋名畫的興趣，還是中國書法與玉器（這些都是當期的展覽品）所無法比擬的。
參觀的過程中，我和小傢伙都對蘇荷老師提到的幾幅畫特別感興趣。我想，這就是「有上過課和沒上過課」的差別吧。
回想十個月前，也曾帶小傢伙到歷史博物館參觀「妮基的異想世界」。或許是因為故宮的展覽場地較大，展覽的品項也較多，我和太太對這個展覽的感覺都很好，強力推薦。
台上的老師打扮成巴洛克時期的劍士，用活潑的方式向小朋友介紹巴洛克風格的特色。我在台下陪小傢伙上課，竟也聽得頗感趣味。（這表示我的藝術史概念，大概只有幼稚園的程度吧。哈～）蘇荷也推薦家長帶小朋友去故宮看「華麗巴洛克」的展覽，欣賞奧地利維也納藝術史博物館（Kunsthistorisches Museum Vienna）的一些珍貴典藏。
這個寒假由於陰雨綿綿，小朋友都悶在家裡，想說帶她們去看看名畫展應該不錯。到了故宮才發現參觀人數頗多。目測的感覺是，階梯上幾乎所有的人潮都是去看這項展覽的，而其中又以年輕女性居多。看來，民眾對西洋名畫的興趣，還是中國書法與玉器（這些都是當期的展覽品）所無法比擬的。
參觀的過程中，我和小傢伙都對蘇荷老師提到的幾幅畫特別感興趣。我想，這就是「有上過課和沒上過課」的差別吧。
回想十個月前，也曾帶小傢伙到歷史博物館參觀「妮基的異想世界」。或許是因為故宮的展覽場地較大，展覽的品項也較多，我和太太對這個展覽的感覺都很好，強力推薦。
星期四, 1月 31, 2008
寒假的甜蜜負擔
幾個星期前就期待著，希望能因為寒假的來臨，可以有些自己的時間，讀些想看的書。
不過呢，雖然兩週前小傢伙就已經放寒假，雖然上週三實驗室學期末的大會議已經結束，我「竟然」還是沒有能夠得到多少悠閒時間。
怎麼回事呢？回想這兩個星期到底在做些什麼，除了目前仍在進行的程式修改之外，腦子裡竟然一片空白。唉，記性似乎越來越差，看來真的是有些年紀了。
所以又是得參考記事本。嗯... 溼冷的天氣，加上流感盛行，小朋友的寒假幾乎都在家中度過。由於小朋友經常黏著我陪伴，這兩週我待在家裡的時間似乎還不少...
重點是，在家（幫忙）照顧小朋友，基本上是沒有什麼悠閒時間的，感覺起來甚至比上班工作還要累。此外，到學校又幾乎都在工作（除了 THDL prototype 的程式繼續更新外，圖書館那邊趕在過年前，又寄來兩份更新後的資料），所以必須適當安排，才能擠出一段下午茶的閱讀時間。
今天下午哄兩個小朋友睡午覺。看著她們睡著的可愛模樣，輕觸她們細嫩的臉頰，心中有著難以言喻的寧靜與感動。有時，還真覺得全心照顧小朋友，是種令人難以忘懷的甜蜜負擔呢。
也或許，我們不應太在意外界的風雨聲光，而應多從繁瑣的日常生活中獲得樂趣。
不過呢，雖然兩週前小傢伙就已經放寒假，雖然上週三實驗室學期末的大會議已經結束，我「竟然」還是沒有能夠得到多少悠閒時間。怎麼回事呢？回想這兩個星期到底在做些什麼，除了目前仍在進行的程式修改之外，腦子裡竟然一片空白。唉，記性似乎越來越差，看來真的是有些年紀了。
所以又是得參考記事本。嗯... 溼冷的天氣，加上流感盛行，小朋友的寒假幾乎都在家中度過。由於小朋友經常黏著我陪伴，這兩週我待在家裡的時間似乎還不少...
重點是，在家（幫忙）照顧小朋友，基本上是沒有什麼悠閒時間的，感覺起來甚至比上班工作還要累。此外，到學校又幾乎都在工作（除了 THDL prototype 的程式繼續更新外，圖書館那邊趕在過年前，又寄來兩份更新後的資料），所以必須適當安排，才能擠出一段下午茶的閱讀時間。
今天下午哄兩個小朋友睡午覺。看著她們睡著的可愛模樣，輕觸她們細嫩的臉頰，心中有著難以言喻的寧靜與感動。有時，還真覺得全心照顧小朋友，是種令人難以忘懷的甜蜜負擔呢。
也或許，我們不應太在意外界的風雨聲光，而應多從繁瑣的日常生活中獲得樂趣。
星期四, 1月 24, 2008
一本好書：巷口的商學院
覺得《巷口的商學院：在 7-ELEVEN 上最精彩的企管課》是本值得推薦的好書。
沒有艱澀的管理名詞與辯證，這本書引用相當數量的實例，佐以日本 7-ELEVEN 的創辦人鈴木敏文直透人心的經驗分享，讀來真的收穫良多。
自己近來總覺得軟體工程與企業管理，若要超越「假性科學管理」的魔咒，要領就是在工作上思考、並運用人性的特質。而鈴木先生在書中的見解，通常都具有看透人性的妙味。
例如：
嗯... 說來容易做來難。工作上有人就是打混摸魚、有人就是無法進入狀況。怎麼讓這些人分擔責任、感受工作的價值與樂趣？需要的不是「紙上畫畫、牆上掛掛」的理論，而是實際的領導與行動啊。
書中也提到幾項「驅策人的能力」：
都是些「看似不怎麼樣，卻應該歷經千錘百鍊」的智慧結晶。如何在生活、工作中實踐？值得細細品味。
沒有艱澀的管理名詞與辯證，這本書引用相當數量的實例，佐以日本 7-ELEVEN 的創辦人鈴木敏文直透人心的經驗分享，讀來真的收穫良多。
自己近來總覺得軟體工程與企業管理，若要超越「假性科學管理」的魔咒，要領就是在工作上思考、並運用人性的特質。而鈴木先生在書中的見解，通常都具有看透人性的妙味。
例如：
所謂的「管理」，就是使員工分擔責任，感受工作的價值。工讀生中，或許有人只是來領時薪八百日圓、一千日圓，所以不想分擔訂貨的工作。對於這種人，你能否讓他們嘗到工作的樂趣呢？那才是真正的管理。
嗯... 說來容易做來難。工作上有人就是打混摸魚、有人就是無法進入狀況。怎麼讓這些人分擔責任、感受工作的價值與樂趣？需要的不是「紙上畫畫、牆上掛掛」的理論，而是實際的領導與行動啊。
書中也提到幾項「驅策人的能力」：
- 面授機宜，共享「暗默知」（「暗默知」相對於「形式知」，指難以用言語文章表達的知能，是個人在不自覺中，累積各樣經驗所得來的知識）
- 要讓人感受到：跟這個人在一起就很有幹勁
- 尋求突破現狀的線索，使其視野向外界開展
- 將對方所持有的「有利」資訊，消化成自己的
- 難以正面突破，就間接逼近
- 不是以話語來驅使對方，而是讓他自己開口、行動
都是些「看似不怎麼樣，卻應該歷經千錘百鍊」的智慧結晶。如何在生活、工作中實踐？值得細細品味。
星期日, 1月 20, 2008
愛，需要說出來
歷經數星期，終於把《史賓塞的快樂教育》讀完了。
感想有些複雜，一時之間也組織不起來。不過，對於書中的許多小故事，我倒是覺得頗有感觸。其中一則是史賓塞的朋友查理的親身經歷 (p.259-260)：
一天，當我回家時，和往常一樣，我拿起報紙，端起咖啡。十二歲的兒子突然對我說：「爸爸，我愛你！」
在隨後漫長的幾秒鐘內，我只能站在那裡，不知道怎樣回答，是點點頭嗎？還是語氣和善地「嗯」一聲呢？我竟然有些不知所措。最後，我問他：「你想說什麼？有什麼事嗎？」
他笑起來，向屋外跑去。我把他叫回來，問他怎麼回事。他笑著說，這是我們老師要求我們回家做的一個實驗，你明天去問問她，就知道怎麼回事了。
第二天，我真的去問孩子的老師。她告訴我：她只是想透過這個實驗，瞭解父母在對孩子情感表達方面的情況，而大多數的父親和你的反應一樣。
後來，這位老師還告訴我，她的父親一輩子也沒有對她說過這句話——我愛你。我忽然發現，我們這些在生活中打拼的人，或許太少去發現自己的感情、表達自己的感情了。我們早該知道，孩子不只需要桌上的食物和衣櫃裡的衣服，還需要父母對他說一聲愛啊！我的父親也從來沒有對我說過這句話。
就在那天晚上，我走進孩子的房間，準備向他說晚安時，我用一種深深的、富有男人味的聲音對他說：「喂，親愛的，我也愛你！」
孩子臉上出現的驚訝和感動的表情，讓我心裡一酸。我暗自想，早知道我會天天這樣對他說的。
我一直以為，只有非熱戀中的中國人，才會覺得「愛」字難以說出口，沒想到百年前的西方人竟也如此。印象中，有人說過「愛」字天生具有其魔力，能超脫原本生硬的溝通與交流，進而感動我們的內心。
小寶寶現在正在模仿學習的階段。妙的是，當我們想導引她說『愛爸爸』或『愛媽媽』時，她總會說成『愛姊姊』（對於其他發得出聲的詞彙，她就會照著唸出來），很是有趣。
感想有些複雜，一時之間也組織不起來。不過，對於書中的許多小故事，我倒是覺得頗有感觸。其中一則是史賓塞的朋友查理的親身經歷 (p.259-260)：
一天，當我回家時，和往常一樣，我拿起報紙，端起咖啡。十二歲的兒子突然對我說：「爸爸，我愛你！」
在隨後漫長的幾秒鐘內，我只能站在那裡，不知道怎樣回答，是點點頭嗎？還是語氣和善地「嗯」一聲呢？我竟然有些不知所措。最後，我問他：「你想說什麼？有什麼事嗎？」
他笑起來，向屋外跑去。我把他叫回來，問他怎麼回事。他笑著說，這是我們老師要求我們回家做的一個實驗，你明天去問問她，就知道怎麼回事了。
第二天，我真的去問孩子的老師。她告訴我：她只是想透過這個實驗，瞭解父母在對孩子情感表達方面的情況，而大多數的父親和你的反應一樣。
後來，這位老師還告訴我，她的父親一輩子也沒有對她說過這句話——我愛你。我忽然發現，我們這些在生活中打拼的人，或許太少去發現自己的感情、表達自己的感情了。我們早該知道，孩子不只需要桌上的食物和衣櫃裡的衣服，還需要父母對他說一聲愛啊！我的父親也從來沒有對我說過這句話。
就在那天晚上，我走進孩子的房間，準備向他說晚安時，我用一種深深的、富有男人味的聲音對他說：「喂，親愛的，我也愛你！」
孩子臉上出現的驚訝和感動的表情，讓我心裡一酸。我暗自想，早知道我會天天這樣對他說的。
我一直以為，只有非熱戀中的中國人，才會覺得「愛」字難以說出口，沒想到百年前的西方人竟也如此。印象中，有人說過「愛」字天生具有其魔力，能超脫原本生硬的溝通與交流，進而感動我們的內心。
小寶寶現在正在模仿學習的階段。妙的是，當我們想導引她說『愛爸爸』或『愛媽媽』時，她總會說成『愛姊姊』（對於其他發得出聲的詞彙，她就會照著唸出來），很是有趣。
星期四, 1月 17, 2008
天冷‧賴床
天氣冷，加上睡眠不足，小朋友早上不肯起床、不肯刷牙、不肯吃早餐、不肯上學。
折騰了將近一小時，她還是哭喊扭踢，軟硬兼施也沒有用。想到她發燒了六天（前四天幾乎每四個小時就高燒到 39 度以上，必須用塞劑降溫呢），昨晚又因為到醫院複檢而晚睡，就有些不忍心，想屈服。
但今天是薇閣這學期的最後一天，幼稚園有同樂會，她昨晚也信誓旦旦地說要去上學。如果讓她任性賴床，那以後叫她起床上學恐怕就更吃力了。
怎麼辦呢？想到很多家長應該都有類似的困擾，卻不知道別人是如何處理這樣的問題。
還好，她的起床氣持續一個小時之後，在我和太太不斷勸誘下，她高興了，願意去上學了。
回想小朋友的舉動，覺得實在很天真、很有意思。
折騰了將近一小時，她還是哭喊扭踢，軟硬兼施也沒有用。想到她發燒了六天（前四天幾乎每四個小時就高燒到 39 度以上，必須用塞劑降溫呢），昨晚又因為到醫院複檢而晚睡，就有些不忍心，想屈服。
但今天是薇閣這學期的最後一天，幼稚園有同樂會，她昨晚也信誓旦旦地說要去上學。如果讓她任性賴床，那以後叫她起床上學恐怕就更吃力了。
怎麼辦呢？想到很多家長應該都有類似的困擾，卻不知道別人是如何處理這樣的問題。
還好，她的起床氣持續一個小時之後，在我和太太不斷勸誘下，她高興了，願意去上學了。
回想小朋友的舉動，覺得實在很天真、很有意思。
星期四, 1月 10, 2008
牽掛
今天有個會議取消，因此下午「多出了」一小段時間。原本這種「多出來」的自由時間，是可以讓自己稍稍享受片刻的悠閒。然而，小傢伙早上頭痛發高燒，實在放不下心；因此匆匆忙忙地趕回家，讓太太帶她去看醫生，由我在家照顧小寶寶。
自從小寶寶因泌尿道感染住院後，太太對小朋友的發燒狀況一直有些「驚弓之鳥」的味道。這也難怪，當初因為誤以為是玫瑰疹，導致小寶寶多發燒了數日，泌尿道感染更嚴重，最後是住院五個星期才康復；現在小朋友又發高燒，總是會讓人擔心是否有其他的病因或併發症。
而自己，雖然有時會想在下班後去喝杯咖啡、看看閒書，或者去逛逛街買東西；但想到小朋友的可愛模樣，就不自禁地想早些回家，抱抱小寶寶、或者陪小傢伙讀經。
漸漸能體會到，父母對小孩那深深的牽掛。
星期五, 1月 04, 2008
2008-01-03 實驗室會議後雜感
Presentation（哎，該怎麼翻譯這個字比較好呢？）的表達語句、技巧、態度都很重要。
昨天下午有實驗室的每週會議 （嗯，在此將 meeting 音譯為「咪挺」會不會顯得輕鬆些？）。會議上，學弟被老師修理得很慘，他很可憐地自嘲：「真是災難一場」。
其實他這兩週都是很認真於工作的，而且也獲得一些不錯的初步結果。那麼，問題出在那兒呢？
我認為有幾個因素，其中最重要的就是「Presentation 與溝通的方式與技巧」。由於老師公務繁忙，我覺得在實驗室會議的投影片裡，除了內容要組織得有條理之外，還應該「醜話講在前面」 -- 自己心裡明白「因還沒有做好、一定會被批評」的部分，最好早些讓老師知道。
當然啦，老師在第一頁投影片都還沒講完就發飆，多少也表示他的心情不是很好。或許，這也和學弟過去的表現有關。
一年多前，在〈笨蛋，就是溝通的問題！〉就曾有感而發。 Presentation 的目的應該就是進行良好的溝通；但可惜的是，它似乎並沒有在學校教育中，獲得足夠的重視。
昨天下午有實驗室的每週會議 （嗯，在此將 meeting 音譯為「咪挺」會不會顯得輕鬆些？）。會議上，學弟被老師修理得很慘，他很可憐地自嘲：「真是災難一場」。其實他這兩週都是很認真於工作的，而且也獲得一些不錯的初步結果。那麼，問題出在那兒呢？
我認為有幾個因素，其中最重要的就是「Presentation 與溝通的方式與技巧」。由於老師公務繁忙，我覺得在實驗室會議的投影片裡，除了內容要組織得有條理之外，還應該「醜話講在前面」 -- 自己心裡明白「因還沒有做好、一定會被批評」的部分，最好早些讓老師知道。
當然啦，老師在第一頁投影片都還沒講完就發飆，多少也表示他的心情不是很好。或許，這也和學弟過去的表現有關。
一年多前，在〈笨蛋，就是溝通的問題！〉就曾有感而發。 Presentation 的目的應該就是進行良好的溝通；但可惜的是，它似乎並沒有在學校教育中，獲得足夠的重視。